“Odiseea” de la Chiscani – o “călătorie” şi cu unguri, polonezi, turci

Când am fost la SAM Movila Miresii pentru lansarea proiectului lor bilateral Comenius cu Polonia (https://brailachirei.wordpress.com/2009/10/28/la-sam-movila-miresii-proiect-comenius-cu-polonia/), inspectorul Romeo Mocanu mi-a reamintit că la Chiscani este vizită în Proiectul “Odiseea”. Nu am putut ajunge a doua zi la ei, dar peste încă o zi i-am întâlnit la sediul Inspectoratului Şcolar Judeţean, pe chiscăneni şi pe oaspeţii lor străni, unde erau primiţi cu căldură de acelaşi Romeo Mocanu.  Aceasta este una din fotografiile mele (celelalte sunt ale organizatorilor proiectului).

DSC06643

Şi nu doar acesta este motivul pentru care le prezint aici proiectul – ci pentru că aşa mi-am propus, să fac cunoscute idei frumoase, pozitive, constructive. Deci…

 Proiectul Comenius „Odiseea” se derulează în perioada octombrie 2008 -octombrie 2010.Ţara coordonatoare este Ungaria, în proiect fiind implicate şcoli din Polonia, Turcia şi România  – Şcoala cu clasele I-VIII Chiscani, judetul Braila. Aplicaţia proiectului a fost concepută de prof. Mihalela Dan din Şcoala Chiscani, care este si coordonatorul acestuia la nivelul scolii. Managementul proiectului este asigurat de prof. Didina Tigănuş – directorul şcolii.

Picture%2092%20075[1]

“Din şcoala noastră sunt implicaţi 100 copii şi 12 cadre didactice. La proiect participă, de asemenea, şi copiii si educatoarele din Grădiniţa <Lucia> Chiscani. Activităţile proiectului sunt centrate pe cunoaşterea operei lui Homer <Odiseea>. Astfel, din octombrie 2008 şi până în prezent activităţile s-au concretizat în lucrări plastice de tipul modelajului, picturii, TIC – povestiri digitale, filozofie şi traduceri. Copiii din cele 4 ţări participante au executat lucrări sub îndrumarea cadrelor didactice participante în  proiect. Fotografile acestora au fost postate periodic pe site-ul proiectului realizat de şcoala coordonatoare din Ungaria. În cadrul activităţilor din şcoala şi grădiniţa noastră s-au evidenţiat lucrările la secţiunea <Relief> executate de copii sub îndrumarea învăţătoarei Octavia Dumbravă şi a educatoarelor Stela Lascu, Marina Radu şi Ioana Bujoi. Am beneficiat aici de colaborarea artistului plastic brăilean Hugo Mărăcineanu, căruia îi mulţumim respectuos. Produsul final al acestei secţiuni este un calendar cu cele mai reuşite lucrari realizate de copii”, ne povesteşte Fănica Botăreanu – responsabil Proiecte şi Programe Comunitare şi de Cooperare European la Şcoala Chiscani.

Picture%2092%20084[1]

La sectiunea TIC, elevii au fost îndrumaţi de învăţătorii Aneta şi Lucian Urse. Copiii au lucrat aici desene pe monitor şi au realizat povestiri digitale pe tema <Căderea Troiei>. Filmul realizat de copii a luat premiul I la faza judeţeană a Concursului national <Made for Europe> şi premiul al III-lea la faza naţională a aceluiaşi concurs. Menţionez faptul că <Made for Europe” este un concurs national al produselor de proiect iniţiat de prof. Romeo Cezar Mocanu – inspectorul şcolar responsabil cu Programele şi Proiectele de Cooperare Europeană.
Picture%2092%20008[1]

Creaţiile filozofice ale elevilor sunt coordonate de prof. Daniela Caranfil, iar traducerile de prof. Mihaela Dan – coordonatoarea proiectului. De la demararea proiectului şi până în prezent au avut loc 3 vizite de proiect: în Ungaria, Turcia şi România.

Picture%2093%20040[1]

Fănica Botăreanu ne mai dă şi alte amănunte: “Următoarea vizită va avea loc anul viitor, în Polonia. Vizita din România s-a derulat în perioada 26 – 31.octombrie. Cele 5 zile s-au concretizat într-un schimb de experienţă reală între copii şi cadre didactice. Le-am oferit oaspteţilor noştri exemple de activităţi realizate pe ateliere: educaţie artistică, TIC, filozofie. Au avut loc vizite la instituţii de cultură şi de învaăţământ din oraşul Brăila, o excursie la Tulcea şi vizitarea instituţiilor locale din comuna Chiscani. Aici, oaspeţii au fost primiţi de primarul comunei – domnul Ion Crăciun, apoi au vizitat Moara <Spicul> unde au fost întâmpinaţi cu pâine albă şi caldă. De asemenea, delegaţia străină a fost primită la sediul ISJ Brăila de către prof Romeo Mocanu –  inspector şcolar general adjunct. Domnul Inspector a răspuns întrebărilor oaspeţilor referitoare la impactul proiectelor de cooperare europeană în şcolile din România, dar şi întrebărilor referitoare la sistemul educaţional din şcoala noastră. Multumim respectuos artistului plastic, domnului Hugo Mărăcineanu, fără al cărui sprijin proiectul nostru nu ar fi avut culoare. Mulţumim domnului inspector Romeo Mocanu pentru sprijinul permanent pe care l-a acordat şcolii noastre în domeniul proiectelor de cooperare europeană”.

Reclame

“Pro Homini” – la conferinţă în Germania

În perioada 27-30 octombrie,  Fundaţia «Pro Homini» a fost invitată la Conferinţa Internatională TRAMP pe tema voluntariatului în rândul seniorilor, eveniment care s-a desfăşurat la Dusseldorf, Germania.  

Liliana Caruz – preşedintele fundaţiei brăilene – a răspuns pozitiv invitaţiei şi a fost prezentă la lucrările conferinţei care are la bază un proiect de interes european. Proiectul a început la 15 decembrie 2007 şi va lua sfârşit la 15 decembrie 2009. El este subvenţionat de Comisia Europeana în cadrul Programului ENEA.

P1000059[1]

Obiectivul proiectului este facilitarea accesului în Europa a persoanelor în vârstă având cunoştinte lingvistice limitate şi creşterea mobilităţii transnaţionale în Europa. De asemenea, proiectul este în ton cu noile idei, în sensul că Uniunea Europeana doreşte promovarea potenţialului celor mai în vârstă, «îmbătrânirea activă». Persoanele vârstnice trebuie să fie receptive la munca de voluntariat după retragerea din viaţa activă.

P1000055[1]

Experienţa întâlnirii internaţionale este cu atât mai utilă cu cât reprezentantele fundaţiei sunt implicate în prezent în scrirea unor proiecte din care să atragă finanţatre pentru activităţile destinate grupurilor de beneficiari – în principal alcătuite din persoane de vârsta a treia pentru care statul reuşeşte deocamdată să facă prea puţin (şi ştim foarte bine care sunt motivele – financiare, dar şi de mentalitate).  

 

„Sâmbăta sonoră” la Centrul Naţional al Dansului

Sâmbăta Sonoră – prima sesiune dintr-un nou sezon de listening, concerte şi conferinţe – este programată în capitală pentru sâmbătă, 7 noiembrie, la Sala Rondă a Centrului Naţional al Dansului (organizator al evenimentului, la sediul din clădirea TNB). Intrarea este liberă, cu începere de la ora 20.00.

afis Sambata sonora

Tema este „Muzica electronică în Uniunea Sovietică”. Iată descrirea evenimentului, aşa cum au conceput-o organizatorii şi au postat-o pe Facebook:
„Avangarda a comasat şi a deconstruit arta. Obiectul vizual, palpabil, putea fi acum apreciat în deplinătatea trăsăturilor lui estetice şi abstracte. Este şi cazul obiectului sonor. În Uniunea Sovietică, această dedublare a scopului sunetului compus, performat sau înregistrat se manifesta – indiferent dacă intenţia era de a susţine <doctrina clasei muncitoare> sau de a o nega – sub forma unor încercări de a îndruma sunetul şi muzica prin tehnică. Este vorba despre o revoluţie care a lucrat în favoarea unei alte revoluţii şi, astfel, Dziga Vertov a reuşit să înregistreze maşini industriale, Kazimir Malevich să creeze scenografia unei opere cubo-futuriste şi Lev Termen să inventeze instrumente muzicale <electrice>”.
Mai multe amănunte pe http://www.sambatasonora. blogspot.com