Căderea zidului Berlinului – dublă lansare de carte

Editura Cartier, prin Igor Mocanu – PR manager, ne invită la o dublă lansare de carte sub genericul „20 de ani de la căderea Zidului din Berlin”. Evenimentul are loc vineri, 20 noiembrie, de la ora 16.00, la Librăria „Mihai Eminescu” din Bucureşti.

Invitaţii sunt Ioana Gruenwald – directorul Centrului de carte germană de la Biroul Târgului de carte de la Frankfurt, Ovidiu Nahoi – redactor-şef Foreign Policy România şi Costi Rogozanu – scriitor.

Despre cartea „După douăzeci de ani de la căderea zidului. Europa reconfigurată” de Pierre Verluise (apărută în Colecţia Cartier istoric, are preţul 36 lei, traducere de Gabriela Siclovan) – Catherine Durandin – autoarea cuvântului introductiv – subliniază: „Un parcurs care merge de la URSS, la Republica Socialistă a Armeniei, apoi la Cracovia, pentru a reveni în Siberia, cu jaloane ale memoriei care clarifică împrejurări ale unor schimbări radicale. Acest demers conduce la următoarele întrebări: care au fost strategiile, cine sunt câştigătorii şi perdanţii? Răspunsul se articulează în trei timpi: jocurile celor două Superputeri, intervenâiile marilor actori europeni tradiţionali, Franţa şi Germania, pentru ca, în fine, să se întrebe care sunt noile provocări cu care se confruntă Europa, provocări care evoluează astăzi odată cu voinţa de recompunere a puterii ruse, cu dialogul ei cu Washingtonul şi cu UE”.

Căderea zidului din Berlin şi a comunismului pe înţelesul nepoţelei mele Soazig” de Marc Ferro, este a doua carte care se lansează. A apărut tot la Editura Cartier, Colectia Cartier Verde, şi costă 18 lei. Traducerea parţine lui Adrian Ciubotaru. Prezentarea cărţii este elocventă atunci când o sintetizează chiar autorul:
„Căderea Zidului berlinez marchează mai mult decât orice altceva prăbuşirea regimului comunist. Sigur că au existat şi alte <ziduri> în istorie, dar niciunul nu a avut semnificaţia celui construit la Berlin. În China antică, zidul înălţat în jurul ţării avea funcţia de a o proteja de invaziile străine. Limes-ul dimprejurul Imperiului Roman reprezenta un ansamblu de fortificaţii menit să protejeze teritoriul de barbarii din nord şi de nomazii din sud. În ultimii ani, zidul construit în sudul Israelului (nu trebuie să-l confundam cu Zidul Plângerii din Ierusalim) are ca scop apărarea ţării de teroriştii palestinieni. Americanii construiesc acum un zid la frontiera cu Mexic, destinat să pună capăt imigraţiei clandestine. Toate aceste ziduri au o funcţie defensivă. Nu şi în cazul celui din Berlin…”.

Pierre Verluise (n. 1961, la Saint-Mande, Franta) este doctor in geopolitica la Universitatea Paris-Sorbonne, cercetator la Institut de Relations Internationales et Strategiques (IRIS), director de seminar la College Interarmees de Defense (CID), precum si fondator si director la site-ul diploweb.com. Lucrari publicate: Fondamentaux de l’Union europeenne. Demographie, economie, geopolitique, Ellipse, 2008; La Russie, Sedes, 2007; Une nouvelle Europe. Comprendre une revolution geopolitique (dir.), Karthala, 2006; Geopolitique de l’Europe. L’Union europeenne elargie a-t-elle les moyens de la puissance?, Ellipses, 2005; Le nouvel emprunt russe, Odilon Media, 1996; Armenie, la fracture. Le seisme du 7 decembre 1988, Stock, 1989.

Marc Ferro (n. 1924), istoric francez contemporan. Dupa ce, sub Ocupatie, ia parte la miscarea de rezistenta din muntii Vercors, se specializeaza, la inceputul anilor ’60, in istoria sovietica. Profesor la Ecole des hautes etudes en sciences sociales, director al Institutului Lumii Sovietice si al Europei Centrale. Autor al unei opere pe cit de vaste, pe atit de variate: L’Occident devant la revolution sovietique: l’histoire et ses mythes, 1980; Comment on raconte l’histoire aux enfants a travers le monde, 1983; Les Origines de la Perestroika, 1990; Questions sur la Deuxieme Guerre mondiale, 1993; L’Internationale, 1996; Naissance et effondrement du regime communiste en Russie, 1997; Les Tabous de l’histoire, 2002; Le Choc de l’Islam, 2003; Les individus face aux crises du XXe siecle: l’histoire anonyme, 2005.

Anunțuri

Kilipirim – târgului de carte, muzică şi film din Bucureşti

 În acest final de săptămână chiar că trebuie să mergem la Bucureşti. Aşa cum v-am anunţat, este un spectacol cu Gigi Căciuleanu – vezi si   https://brailachirei.wordpress.com/2009/11/17/un-spectacol-de-dans-total-gigi-caciuleanu-in-%e2%80%9equibada%e2%80%9d/   – dar mai este şi deja celebrul târg de carte la preţuri de kilipir! Eu aş face excursie cu şcoala – cu director cu tot şi cu bibliotecar, cu elevi şi cu părinţi, cu… sponsori…!!!

Astfel, în perioada 18 – 22 noiembrie are loc în capitală, la Galeria Dalles (str, Nicolae Bălcescu nr. 18 – intrare prin Librăria Dalles) – organizator al manifestării – Târgul de carte, muzică şi film „KILIPIRIM”, aflat la ediţia.a IX-a. Programul de vizitare este 10.00 – 20.00. Intrarea este liberă.

După cum ne îmbie organizatorii, într-un spaţiu complet renovat, avem şansa unor oferte speciale, iubitorii de carte putand sa-si completeze colectiile, dar sa achiziţioneze cărţi noi la preţuri mici.  

De asemenea,  rămâne valabil proiectul umanitar „Citeste si dă mai departe – Fii donator de carte!”, proiect sustinut de Fundaţia RTC şi Mobexpert. Anul acesta vor primi biblioteci „Complexul de Servicii Sociale Sf. Nectarie” din Bucuresti – centru de asistenţa socială a persoanelor vârstnice – si „Centrul socio-cultural Provita” al Parohiei Valea Plopului – centru de asistenţă socială pentru copii abandonati. Va exista şi un spaţiu unde orice vizitator va putea dona cărţi.
“Nu va lipsi la aceasta editie nici traditionala tombola, la care sunt invitati sa participe toti vizitatorii targului KILIPIRIM! Patru castigatori ce isi vor afla numele duminica, 22 noiembrie, orele 14.00, la Galeria Dalles, vor pleca acasa cu cate 3 kg de carte. Cele 4 premii vor corespunde domeniilor de carte: copii, beletristica, hobby si business”, promit organizatorii.
Totodata, Galeria Dalles găzduieşte la mezanin o expoziţie de fotografie, unică în România, intitulată „Povestiri din Himalaya” – realizată de Nikon Romania şi fotograful Mihai Moiceanu.