Festivalul Poeţilor din Balcani, ediția a X-a la Brăila

afis-fest-poeti-balcani-2016*In zilele de 23 si 24 septembrie 2016, la Biblioteca Judeteana „Panait Istrati” *Invitatii editiei sunt din Turcia *Se ofera premii, se lanseaza traditionala antologie „Balcanica”

Festivalul Poeților din Balcani 2016, ajuns la ediția a X-a, aduce la Brăila în 23 și 24 septembrie scriitori din România şi din Turcia, țara invitată.
Proiectul cultural „Festivalul Poeţilor din Balcani” a început în 2007, scopul fiind acela de a iniţia un dialog intercultural la care sa ia parte literaturile balcanice (zece propuneri), gazdele invitând în fiecare an reprezentanţi ai ţărilor din regiune pentru a-şi promova cultura şi creaţiile literare. Conform programării iniţiale, aceasta ar fi ultima ediţie a festivalului, întrucât deja au fost invitaţi scriitori din 10 ţări: Albania, Bosnia Herţegovina, Bulgaria, Croaţia (detalii la https://brailachirei.wordpress.com/2015/09/19/festivalul-poetilor-din-balcani-2015-braila-prima-zi/), Grecia, Macedonia, Muntenegru (https://brailachirei.wordpress.com/2012/08/30/in-septembrie-la-braila-festivalul-poetilor-din-balcani/), Serbia, Slovenia, Turcia.
Evenimentele din festival se desfășoară la Biblioteca Județeană „Panait Istrati” – Sala „Fănuș Neagu”, deschiderea fiind vineri, 23 septembrie, începând cu ora 17.00. Manifestarea este moderată de Dragoş Adrian Neagu – directorul instituției gazdă. Alături de oaspeţii turci Firdevs Buyuykates și Hasan Ozturk participă poeți din țară și de la cenaclurile brăilene. Pe parcursul celor două zile au loc lansări de carte, recitaluri de poezie, momente muzicale, dezbateri cu referiri speciale la literatura contemporană română şi turcă.

             Se festival-poeti-1vor acorda Premiul Balcanica pentru Poezie românească, Premiul Balcanica pentru Poezie turcă, Premiul Opera Omnia, Premiul pentru traducere în limba română a poeziei din Turcia şi Premiul Bibliotecii Judeţene „Panait Istrati” pentru contribuţia la dezvoltarea teoretică a conceptului de balcanism în cultură. Organizatorii manifestării sunt Uniunea Scriitorilor din România – Filiala Sud-Est (ideea a fost a unui grup de scriitori brăileni), Biblioteca Județeană „Panait Istrati” Brăila și Consiliul Județean Brăila (instituţia care finanţează). Foto stanga jos din arhiva revistei de cultura si informatie Braila Chiriei, de la o editie anterioara.

Festival „Zile si nopti de teatru la Braila’ 2016, program ziua a treia

*Miercuri, 21 septembrie, incepand cu ora 18.00: spectacolele ”Cântăreața cheală” de la Chișinău, si recital poetico-muzical Zoltan Octavian Butuc

Asa cum am anuntat (la https://brailachirei.wordpress.com/2016/08/06/festival-zile-si-nopti-de-teatru-la-braila-2016-program-editia-a-x-a/), programul Festivalului „Zile si nopti de teatru la Braila’ 2016 este unul incitant („Teatrul intre poveste si criza” fiind tema generala a festivalului propusa de teatrologul Lucian Sabados – managerul Teatrului „Maria Filotti”, principal organizator). Ziua a treia nu iese din tipar; ne-o reaminteste, cu toate datele, Rodica Antonescu – secretar PR, coordonator Departament Dezvoltare, Organizare si Promovare Spectacole in Teatrul „Maria Filotti”.

Miercuri, 21 septembrie 2016, ziua a III-a a Festivalului „Zile si nopti de teatru la Braila’ 2016

din-cantareata-cheala
din „Canteareata cheala’

in Sala Mare de la ora 18.00 spectacolul ”Cântăreața cheală” (detalii pe site la http://tei.md/tei/ro/performances/cantareata-cheala/) de Eugene Ionesco a Teatrului ”Eugene Ionesco” din Chișinău; regia, scenografia și design-ul sonor – Slava Sambriș; cu: Inna Colbasiuc, Laurențiu Vutcărău, Dumitru Mamei, Ana Jereghe, Anatoli Guzic, Mirabela Butnaru, Corina Butnaru; durata spectacolului – 90 minute fără pauză; limită de vârstă: peste 15. „Cântăreaţa cheală” este piesa cu care, acum 25 de ani, Teatrul „Eugene Ionesco” îşi deschidea prima stagiune ca teatru de stat; spectacolul a fost regizat de petru vutcărău şi a devenit o carte de vizită a teatrului, acea piatră de temelie pe care teatrul şi-a construit glorioasa carieră; după 25 de ani, regizorul Slava Sambriş readuce „Cântăreaţa cheală” compilând-o cu prima variantă a textului ionescian „Englezeşte fără profesor”; spectacolul încearcă să integreze omul în circuitul universal al vieții, prin patosul năzuinței sale, prezentând degradarea rasei umane într-o manieră perfectă și, în același timp, absurdă;

din-aglaja
din „Aglaja’

in Sala Studio de la ora 20.00 spectacolul Aglaja” (http://www.centrulculturalnb.ro/aglaja/) după Aglaja Veteranyi,  de la Centrul Cultural pentru UNESCO ”Nicolae Bălcescu” din Bucuresti; dramatizare – Alina Petrică; regia – Ştefan Lupu; scenografia – Cristina Milea și Elena Gheorghe; design sonor  – Mihai Dobre și Abe Kyohei; limită de vârstă: 16 ani; durata  1h 40 minute. Distributia: Alina Petrică, Anca Florescu, Adrian Ciobanu, Olimpiu Blaj, Alexandru Lucian Aron, Ştefan Lupu. ”Aglaja” este un spectacol de teatru ce leagă pe scenă 6 actori cu posibilități foarte speciale de a explora scena teatrală contemporană, 6 actori care sub lumina strălucitoare a circului te invită să faci parte dintr-o familie cu un destin extrem de neprevăzut, din care se pot învăța multe despre viață;

in sala Avantgarde – ora 22.00, spectacol-recital „Povestiri minerești și pitroceli muzicale” cu actorul si cantautorul Zoltan Octavian Butuc. Un regal de poezie, fragmente din teatru și muzică (blues, country, folk ) cu telentatul actor al teatrului bulandra, brăilean de origine, zoltan octavian butuc (one man show) pe alocuri plin de umor dar și nostalgic, liric și uneori chiar militant; Zoltan Octavian Butuc vorbește despre fericire, frumusețea și nevoia iubirii între oameni și despre relația dintre om și prezentul în care trăiește (durata: 50 minute).