Arhive etichetă: limba engleza

„Santa’s Followers”, concurs la Liceul ”Perpessicius” Brăila

*Prima ediție, cu 100 de participanți, a avut loc în 12 decembrie 2019 * Competiția, de limba engleză, s-a adresat elevilor din clasele a III-a și a IV-a

   La Liceul Pedagogic „Dumitru Panaitescu Perpessicius” din municipiul Brăila a avut loc, în 12 decembrie 2019  concursul județean de limba engleză „Santa’s Followers” pentru clasele a III-a și a IV-a. Organizatori,  Silvia Munteanu și Dana Piron – profesoare de limba engleză.

      ”Obiectivul principal al competiției este creșterea interesului elevilor pentru studierea aprofundată a competenţelor de limbă străină, în ideea de a le spori astfel încrederea în forţele proprii şi de a-i pregăti pe aceștia pentru reuşita şcolară şi profesională. Ca atare, au fost vizate preponderent dezvoltarea competenţelor lingvistice la limba engleză și stimularea potenţialului creativ, știut fiind faptul că, dobândind cunoştinţe suplimentare, elevii intră în competiţie și își dezvoltă deprinderi pentru învăţarea consecventă, de lungă durată”, subliniază organizatorii.

       Concursul a fost organizat pe două secțiuni: una cu probă scrisă care a constat în rezolvarea de exerciții tematice (legate de sărbătorirea Crăciunului) și întrebări structurate pe baza unui text video dat; secțiunea a II-a a fost o probă de creație cu tema „Christmas Card Competition” și a presupus crearea unei felicitări conținând un desen însoțit de un text sau realizarea unei scrisori către Santa Claus, în care să fie folosite cât mai multe „Xmas words”. Mai multe foto în album la https://www.facebook.com/danaelisabeta.piron/media_set?set=a.3348385391870476&type=3 

      Competiția a fost considerată o reușită, iar tinerii participanți – aproape 100, elevi de la 20 de școli din Brăila – s-au declarat încântați și dornici să concureze și la următoarea ediție.

„Engleza altfel”, la Centrul Cultural American Brăila

*Structura Bibliotecii Judeţene „Panait Istrati”, înfiinţată cu sprijinul Ambasadei SUA în România şi Clubul Rotary, a găzduit în 21 martie 2017 o lecţie siu-generis cu elevi de la Colegiul Economic „Ion Ghica” în care s-au folosit materiale din biblioteca americană 

     „Engleza altfel” a fost oră de limba engleză pe care profesor Pompilia Maraloiu și elevii de la Liceul Economic „Ion Ghica” au desfăşurat-o marți, 21 martie 2017, la bibliotecă, mai precis la Centrul Cultural American (strada Belvedere nr. 4) din Biblioteca Judeţeană „Panait Istrati” Brăila.

Liceenii au prezentat proiecte cu teme literare și au folosit materiale din fondul Centrului American. Foto preluare din pagina Facebook a Bibliotecii „Istrati”.

Orele realizate de profesori într-un spațiu non-formal, așa cum este biblioteca, reprezintă o metodă de învățare distractivă și eficientă a unei limbi străine, elevii fiind mai relaxați și comunicativi” – Gianina Turcu, bibliotecar la Centrul Cultural American.

S-au desemnat câștigătorii Concursului Juvenes Translatores


* Tânăra din România este elevă la Colegiul Național „Carol I” din Craiova; a participat cu un text despre importanța arborelui genealogic în descoperirea propriei identități * Cei 28 de liceeni câștigători ai concursului (câte unul din fiecare stat membru UE) vor primi premiile la Bruxelles, în aprilie 2015 * Competiția îi ajută pe tineri să se familiarizeze cu cerințele profesiei de traducător

 

latino         Ce faci cu limba latină în secolul XXI? De ce s-o înveți? Răspunsul îl oferă comisarul Kristalina Georgieva – vicepreședintele Comisiei Europene (CE fiind organizatorul Concursului anual de traduceri Juvenes Translatores, încă din 2007, cu scopul de a de a promova studiul limbilor străine în școli și de a oferi elevilor posibilitatea să vadă ce presupune munca de traducător): „Cunoașterea mai multor limbi ne face să fim mai aproape unii de alții, deoarece ne permite să comunicăm dincolo de frontiere și de identități naționale. Cunoașterea limbilor reprezintă o competență fundamentală pe care o veți putea valorifica de-a lungul vieții și care vă va permite, de asemenea, să vă îmbunătățiți perspectivele profesionale. Prin acest concurs, dorim să încurajăm elevii să învețe limbi străine, să le practice și să facă parte din familia noastră europeană”.

La ediția din 2014 a competiției, declanșat în noiembrie anul trecut, au participat peste 3.000 de adolescenți din 740 de școli de pe întregul continent european, între aceștia fiind și tineri de la 32 licee din România. În acest an, elevii participanți au tradus texte având ca temă centrală identitatea europeană, văzută însă din diferite unghiuri. Textul tradus de Maria Flavia, din limba engleză în limba română, sublinia importanța arborelui genealogic în descoperirea propriei identități.

Comisia Europeană a anunțat în 2 februarie 2015 numele celor 28 câștigători ai Concursului anual de traduceri. Câștigătoarea din România este Maria Flavia Tohăneanu, elevă în clasa a XI-a la Colegiul Național „Carol I” din Craiova, județul Dolj.  „Concursul Juvenes Translatores a reprezentat o confirmare a talentului meu pentru limbile străine. Pe lângă engleză, vorbesc franceză, puțină italiană și germană. Nu este deosebit de dificil să faci o traducere bună, dar trebuie să ai anumite calități, să simți limba, să transmiți informația cât mai firesc, ca și cum tu ai fi acela care rostește acele lucruri pentru prima dată”, a mărturisit aceasta.

Cei 28 de liceeni care au câștigat concursul (câte unul din fiecare stat membru) vor călători – alt premiu! – la Bruxelles, în luna aprilie 2015, unde vor participa la ceremonia de decernare a premiilor ce se va desfășura în prezența vicepreședintei CE Kristalina Georgieva.

 

Shakespeare School Essay Competition, invitatie la editia 7

* Termen limita de inscriere (un text in limba engleza pe temele editiei), pe site, este 29 ianuarie 2015

Elevii si stundentii sunt așteptați să se înscrie, gratuit, în cursa spre Marea Britanie pe care Asociaţia Shakespeare School pentru Educaţie o lansează la cea de-a 7-a ediție a concursului național de creație în limba engleză„, anunta site-ul wedu.ro. Tema ediției este „Think green, speak green, act green!”. Participanții trebuie să aibă între 11 şi 20 de ani și să scrie un text original în limba engleză prin care să exprime propria viziune despre cum putem să păstrăm Planeta Pământ o planetă VERDE, pentru generațiile viitoare. afis Concurs Shakespeare School

Amanunte si la http://shakespeare-school.ro/noutati/am-lansat-shakespeare-school-essay-competition-editia-a-7-a

Sunt doua categorii de varsta in competiție: 11 – 14 ani și 15 – 20 ani. Participanții pot înscrie gratuit eseurile, online, pe site-ul www.shakespeare-school.ro, până pe 29 ianuarie 2015. După selecția celor mai bune 30 de eseuri, profesorii Shakespeare School stabilesc ierarhia finală în urma unor scurte interviuri cu finaliștii. Performanța tinerilor talentați va fi rasplătită cu premii de peste 5.000 de euro, ce includ marile premii ale competiției – două tabere în Marea Britanie în campusurile unor universităţi sau colegii de top.