Arhive etichetă: patrimoniu imaterial

Brăilenii s-au regalat cu muzică populară, în ziua nașterii Maicii Domnului

*În după-amiaza sărbătorii creștine din ziua nașterii Maicii Domnului, artiști din municipiul și județul Brăila au susținut un spectacol în municipiul Brăila, în aer liber * Organizator a fost Centrul Județean pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale Brăila 

   Cu respectarea regulilor impuse de pandemie, brăilenii s-au bucurat ieri după-amiază de un spectacol de muzică populară oferit de Centrul Județean pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale (CJCPCT sau Centrul de Creație) Brăila, instituție aflată sub coordonarea adminstrativă a Consiliului Județean Brăila. Alina Sulicu – directorul interimar CJCPCT Brăila – și echipa au gândit un program în aer liber, pentru scena amenajată pe fosta Regală (la intersecția cu str. Mihail Sebastian, acolo unde au jucat și actorii de la Teatrul ”Maria Filotti”). Spectacolul a fost susținut sub semnul sărbătorii creștine a Sfintei Maria (numele este unul dintre cele mai frecventate în România), la 8 septembrie fiind în sinaxar ziua nașterii Maicii Domnului – popular, ziua de Sfânta Maria Mică.

Au urcat pe scenă – și au încântat audiența (care a fost și online, pentru că organizatorii au filmat și au promovat evenimentul și pe una dintre paginile instituției din rețeaua Facebook la https://www.facebook.com/Centrul.de.Creatie.Braila/) artiști locali, din muncipiu și județ. Astfel, au dansat membrii ai Atelierului de revitalizare a patrimoniului imateriale ”Jocul” – doamnele (multe din învățământ) și domnii care au lucrat cu regretatul instructor de dans popular Gheorghe Mihalache, membri ai Ansamblului ”Mușețeanca” din Însurăței, au interpretat cântece de muzică populară interpretele Nicoleta Ghelase, Diana Nuțu, Alexandra Macoveiu, Lavinia Drăghici, Andreea Vizireanu, Alina Popescu.

Revista de cultură și informație Braila Chirei (administrator și redactor unic, Armanda Filipine Armanda Filipine) a fost unul dintre partenerii media al evenimentului.

** Pandemia de COVID-19, chiar dacă pare la fel de virulentă ca la început – cel puțin în țări ca Spania (unde numărul de cazuri noi de infectări cu SARS-CoV-2 ajunge la cifra zecilor de mii), nu oprește de tot evenimentele culturale. Oamenii au nevoie de aceste activități și instituțiile, ajutate de normative legale oferite de Guvern (Legea nr. 55 din 2020 cu modificările ulterioare – inclusiv Măsura din 14 august 2020 pentru diminuarea impactului tipului de risc, publicată în Monitorul Oficial nr. 742 din 14 august 2020, Ordinul 3142/ 1495 din 31 august 2020, ordin comun al ministrului Culturii și al ministrului Sănătății) pot organiza evenimente – la care publicul stă la distanța reglementată, dacă sunt la interior poartă măști de protecție.  

Secvență din spectacol, video LIVE postat pe pagina Facebook a Centrului de Creație Brăila

Armanda Filipine

Mărțișorul, în patrimoniul imaterial UNESCO

*Anunțul a fost făcut de Adrian Cioroianu, ambasador al ambasadorul Delegației permanentă a României pe lângă UNESCO

     „Un Mărțișor în plină iarnă! De astăzi, tradiția Mărțișorului este în Patrimoniul UNESCO! Dragi prieteni reali sau virtuali, În aceste zile de doliu, permiteți-mi să vă dau și o veste bună: astăzi, Mărțișorul a intrat pe lista selectă a Patrimoniului imaterial UNESCO! Dosarul a fost depus de România alături de alte trei țări – Bulgaria, FRI Macedonia, Republica Moldova – în care această frumoasă tradiție a primăverii există, cu unele diferențe de formă dar în același spirit al celebrării renașterii naturii. Astăzi, 6 decembrie 2017, la Jeju în Coreea de Sud, reuniunea Comitetului pentru Salvgardarea Patrimoniului Cultural Imaterial al Umanității a decis că tradiția Mărțișorului întrunește toate condițiile pentru a fi înscrisă pe Lista Reprezentativă a Patrimoniului Imaterial Mondial!„, a anunțat Adrian Cioroianu – ambasadorul Delegației permanentă a României pe lângă UNESCO (http://www.unesco.org/new/en/unesco/worldwide/europe-and-north-america/romania cu sediul la Paris) – pe pagina sa Facebook. Mulțumim, domnule Cioroianu! 

Este cu adevărat un câștig pentru cultura română, un merit al echipei conduse de universitarul, profesorul de istorie Adrian Cioroianu, mai ales că în comparație cu alte state avem mai puțin obiective pe listele UNESCO – și destule încercări ratate, dar și destule obiective care ar merita să fie cunoscute. Până la urmă, prin UNESCO am avea mult mai multă vizibilitate, așa cum are Transilvania prin legendele (false… dar ce mai contează!) despre prințul Dracula (Vlad Țepeș literaturizat), despre prințul Charles al Angliei care a cumpărat câteva case ale sașilor plecați din satele lor… Deci, acum avem în listele UNESCO 7 obiective: Delta Dunăriiașezările săsești cu biserici fortificate din TransilvaniaMănăstirea Horezubisericile pictate din nordul MoldoveiCetatea Sighișoarabisericile de lemn din Maramureș, fortărețele dacice din Munții Orăștiei.

Mai sunt 13 obiective pe o listă considerată de lucru, și alte 4 propuse pe lsita de patrimoniu imaterial (Doina înscrisă în 2009, Ritualul Căluşului – din 2008, Ceramica de Horezu din 2012, Colindatul de ceată – din 2013, dosar comun cu Republica Moldova – toate acestea nu sunt încă incluse…

Foto de Armanda Filipine, revista de cultură și informație Braila Chirei, cu marțișor realizat de un elev al Școlii „Mihai Eminescu” din Brăila, prof. Marioara Bălan, într-o activitate despre tradiții populare (mai multe imagini la https://www.facebook.com/pg/BrailaChirei/photos/?tab=album&album_id=423873764371885) în parteneriat cu Muzeul Brăilei (pe atunci, în 2012, nu se numea încă și Carol I) reprezentat de Brândușa Ilie.

Nota red. Apropo… pe cimec.ro, site-ul patrimoniului din România nu mai există link-ul postat în wikipedia referitor la obiectivele din listele UNESCO… nu înțeleg de ce… iar ultima știre postată este din octombrie 2017…

Proiect educaţional cu Muzeul Brăilei: „Patrimoniu imaterial: Obiceiuri şi tradiţii locale în Scorţaru Nou”

* Prima etapă, miercuri – 25 martie 2015 –  la Şcoala Gimnazială Scorţaru Nou unde muzeograful Viorel Stoian va prezenta elevilor proiectul şi vor demara discuţii pe patru teme de studiu * Ultima etapă din proiect se va derula în 27 – 30 aprilie 2015

    afis proiect traditii muz        Miercuri, 25 martie 2015, Muzeul Brăilei „Carol I”, Secţia „Istorie” începe derularea proiectului educaţional „Patrimoniu imaterial: Obiceiuri şi tradiţii locale în Scorţaru Nou”, ce îşi propune identificarea, consemnarea şi punerea în valoare a ceea ce s-a mai păstrat din obiceiurile şi tradiţiile locului. Mai multe pe pagina Facebook https://www.facebook.com/EducatiaPentruPatrimoniu
              Prima etapă se va desfăşura miercuri, 25 martie 2015, ora 11.00, la Şcoala Gimnazială Scorţaru Nou (judetul Brăila) şi constă în prezentarea proiectului  – tema, etapele, scopul, noţiuni teoretice despre patrimoniul imaterial – elevilor din clasele a III-a şi a VII-a. Profesori ai şcolii implicaţi în proiect sunt Gianina Băjenică, Luciana Pîrvu şi Claudiu Sachelarie.
             Elevii vor fi împărţiţi în patru grupe de lucru, care vor avea patru teme de studiu: A. Obiceiuri şi tradiţii la naştere / botez; B. Obiceiuri şi tradiţii la logodnă / căsătorie; C. Obiceiuri şi tradiţii la moarte / înmormântare; D. Obiceiuri şi tradiţii pe perioada sărbătorilor din timpul unui an. Coordonatorii etapei: Viorel Stoian, muzeograf – Secţia „Istorie” a Muzeului Brăilei „Carol I” şi de profesorii implicaţi în proiect.
              Cea de a doua etapă a proiectului se va derula în cadrul Săptămânii Şcoala Altfel (6 – 10 aprilie 2015). Practic, se vor culege date/ elemente de patrimoniu imaterial păstrate în comună, în urma unor vizite efectuate de elevi la rude, vecini, localnici.
              Ultima etapă, care va avea loc la scoală, în perioada 27 – 30 aprilie 2015, va consta în prezentarea unor obiceiuri locale, precum şi a rezultatelor proiectului. Tot atunci va fi invitată o localnică pentru a le povesti elevilor despre datini şi tradiţii.

Proiect educaţional „Să descoperim şi să cunoaştem valorile istorice şi tradiţiile satului nostru”

* Muzeul Brailei colaboreaza in acest demers cu Şcoala Gimnazială Tichilești şi Biserica „Sfinţii Voievozi” din Tichileşti

AfisJPGTraditi (1)           În perioada octombrie 2013 – februarie 2014, Muzeul Brăilei în parteneriat cu Şcoala Gimnazială Tichilești şi Biserica „Sfinţii Voievozi” din Tichileşti derulează Proiectul educaţional „Să descoperim şi să cunoaştem valorile istorice şi tradiţiile satului nostru”.

Proiectul îşi propune să aducă în atenţia elevilor şi a localnicilor patrimoniul material şi imaterial din zona în care locuiesc și are cinci etape care includ vizite la doi meşteri populari din Tichileşti cu elevii claselor a VIII-a, prezentarea principalelor noţiuni de patrimoniu şi despre protecţia acestuia elevilor de clasa a VII-a, vizită la Muzeul Brăilei cu elevii claselor a VII-a, workshop de evaluare a cunoştinţelor acumulate în care se vor întocmi prezentări Power-Point sau desene artistice şi o expoziţie cu lucrările realizate de elevi.

Prima etapă, „Redescoperirea meşteşugurilor uitate”, a avut loc miercuri, 30 octombrie 2013, la Tichileşti. Elevii claselor a VIII-a însoţiţi de muzeografii Gabriela Cloşcă şi Viorel Stoian, profesoara Valentina Bulancea şi preotul paroh Denis-Gabriel Boabeş au vizitat atelierul meşterului tâmplar Dumitru Condruţ, atelier situat pe str. Mihail Sadoveanu, nr. 25.

Materialele audio şi foto ce surprind uneltele, tehnicile şi secretele meseriei de tâmplar vor intra în arhiva documentară etnografică a Muzeului Brăilei, ca parte integrantă a patrimoniului imaterial local.