Arhive etichetă: poeti

Gala poeziei române contemporane, la Alba Iulia

*În 27 august 2021, cu poeți, critici și program muzical – prezintă Nicolae Manolescu

Vineri, 27 august 2021, de la ora 17.00 are loc Gala poeziei contemporane la Alba Iulia – cetatea Alba Carolina, pe Aleea Muzeului Național al Unirii (în caz de ploaie, evenimentul se va desfășura în Muzeul Principia de alături).
Sunt invitați să citească din creația proprie poeți (din așa-numita „Listă a lui Manolescu”, de altfel președintele Uniunii Scriitorilor va fi amfitrion și moderator). Fiecare intervenție poetică va fi dublată de considerațiile critice ale universitarilor Răzvan Voncu și Daniel Cristea-Enache, de intervențiile istoricul și criticul literar Nicolae Manolescu, moderator al evenimentului, cel care afirma în urmă cu câțiva ani: „Poezia spune pe limba ei ce nici o altă limbă n-o poate spune. Poetul ne spune ceva esențial”.
Protagoniștii evenimentului sunt poeții Horia Bădescu, Markó Béla, Hanna Bota, Gabriel Chifu, Vasile Dan, Horia Gârbea, Vasile Igna, Ioan Moldovan, Aurel Pantea, Marta Petreu, Ion Pop, Ioan Es. Pop, Adrian Popescu, Nicolae Prelipceanu, Liviu Ioan Stoiciu.
Vor fi și momente muzicale oferite de Dan Liviu Cernat – vioară și Cristian Alexievici – pian.
Eveniment organizat de Biblioteca Județeană „Lucian Blaga” Alba, Uniunea Scriitorilor din România (USR), Filiala Alba-Hunedoara a USR, Consiliul Județean Alba cu finanțare de la Ministerul Culturii, cu parteneri Primăria municipiului Alba Iulia, Muzeul Național al Unirii Alba Iulia.

Armanda Filipine Armanda Filipine, revista de cultură și informație Braila Chirei

Momentul de poezie live279

*Continui proiectul Momentelor, început în pandemie și derulat zi de zi, și ca un medicament pentru minte și inimă, nu doar o simplă întâlnire cu poezia pe un fond sonor * Ieri, la aniversarea mea, triada poeților prezentați a fost cu prelungire – un poem propriu (Armanda Filipine)

Momentul de poezie live279 (tot atâtea zile, fără vreo pauză) din 19 decembrie 2020 a fost cu versuri de Marta Petreu din volumul „Falanga” (Editura Dacia, 2001), versuri de Viorel Suciu din „Poeți din Banat. Cele mai frumoase poezii” antologie de Marian Oprea (Editura Brumar, 2011), versuri de Geo Dumitrescu (17 mai 1920 – 28 sept. 2004) din antologia „Câinele de lângă noi” alcatuită de Teodor Dună (Editura Tracus Arte, 2020) și, un supliment (așa… de aniversarea zilei mele de naștere!) – poem de Armanda Filipine. Coloană sonoră: Antoine Forqueray (1671 – 1745), Pieses de viole.

Video pe You Tube la  https://youtu.be/FyGWLEPYJ1Q

Video și la https://www.instagram.com/tv/CI_d73BJPJO/
Live la http://facebook.com/armanda.filipine.official.Author/videos/3466197650159747
Foto la https://facebook.com/armanda.filipine.official.Author/posts/1361057790914462

Selecție și lectură, Armanda Filipine & Armanda Filipine – revista Braila Chirei

„Poetry Vicenza” 2019, festival de poezie contemporană şi muzică în Italia

*În perioada 21 – 26 mai, în Vicenza *Participă 53 de poeţi din foarte multe ţări *Ana Blandiana este invitată şi prezenţa sa e sprijinită de IRCCU de la Veneţia

   O nouă ediţie „Poetry Vicenza” – festivalul de poezie contemporană și muzică din Italia, început în 2015 – are loc în perioada 21 – 26 mai 2019, cu participarea a 52 poeţi din Italia, Sud Africa, Scoţia, Germania, Argentina, Croaţia, România, Perù, Lituania, Jamaica, Portugalia, Franţa, Spania, SUA, Islanda, Rusia etc. Unul dinrte invitaţi este poeta Ana Blandiana din România, care participă alături de traducătorul și romanistul Bruno Mazzoni, în data de 26 mai, la o întâlnire literară în compania muzicii cu Ilaria Fantin – eveniment la Oratorio di San Nicola (Piazzetta San Nicola Vicenza). În cursul aceleași zile, Ana Blandiana participă alături de scriitori din Portugalia (Jorge Maximino), Scoția (Andrew Greig) și Italia (Ida Travi) la o masă rotundă în încheierea festivalului „Poetry Vicenza”, la Torrione di Porta Castello – anunţă Institutul Cultural Român.

Festivalul internațional de poezie și muzică contemporană „Poetry Vicenza”, Marco Fazzini – director artistic, (întregul program al ediţiei la http://www.theartsbox.com/poetry-vicenza-2019/#) este organizat de Asociația TheArtBox și promovat de Primăria Vicenza, de Galerie d’Italia – Palazzo Leoni Montanari, Partener este Departamentul de Studii Lingvistice și Culturale Comparate al Universității Ca’ Foscari din Veneţia și Festivalul Vicenza Jazz, sub patronajul Institutului Român de Cultură și Cercetare Umanistică (IRCCU) de la Veneţia (https://www.icr.ro/cauta/Institutul+Roman+de+Cultura+si+Cercetare+Umanistica+de+la+Venetia) pentru evenimentele care o vor avea ca protagonistă pe Ana Blandiana.

Festivalul cuprinde 14 evenimente în mai multe instituţii, 10 evenimente-lecţii în şcoli, trei evenimente-lectură în librării, o zi de studiu pe tema poeziei, o expoziţie în exclusivitate pentru celebrarea a 100 ani de la naşterea poetului, pictorului, activistului, editorului Lawrence (Monsanto) Ferlinghetti, o expoziţie dedicată poeţilor şi poeziei realizată de artistul plastic Vittorio Bustaffa (http://www.vittoriobustaffa.com).

Ana Blandiana

** *Ana Blandiana (Otilia Valeria Rusan, n. 1942) este bine cunoscută în spațiul italian prin traducerile unor volume precum «Un tempo gli alberi avevano occhi » (Donzelli 2004), «Progetti per il passato» (Anfora 2008), «Il mondo sillaba per sillaba» (Saecula Edzioni 2012), «La mia patria A4» (Aracne 2015) și «Orologio senza ore» (Eliot 2018). Poeta a participat, în Italia, la Festivalul literar «Incroci di civiltà» de la Veneția în 2016; la Salonul Internațional de Carte de la Torino în 2012, 2015 și 2018; la Fiera dell’Editoria Indipendente di Capannori – Lucca în 2012 și la Festivalul Isola delle Storie – Festival letterario di Gavoi în 2015. Foto cu Ana Blandiana preluare de pe pagina sa Facebook, din septembrie 2018, de la Festivalul Ecrivains en Provence Fuveau

** * Bruno Mazzoni (n. 1946) este unul dintre cei mai importanți romaniști, cadru didactic universitar și traducător de literatură română în Italia. Pasionat de limba și cultura română, Bruno Mazzoni a fost unul dintre fondatorii Asociației Italiene de Romanistică și a publicat numeroase studii, cu accent pe diferitele aspecte ale operelor lirice românești. În activitatea de traducător, acesta tradus volume ale Anei Blandiana, ale lui Max Blecher și Mircea Cărtărescu. Pentru activitatea sa culturală și științifică, Bruno Mazzoni a fost decorat de Guvernul României cu Ordinul Național „Pentru Merit” în grad de Comandor, în anul 2002, iar în anul 2008 a primit Premiul Național pentru Traducere din partea Ministerului Italian pentru Bunuri și Activități Culturale.

„Primăvara Europeană a Poeţilor”, festival la Chişinău

*Participă la această a IX-a ediţie poeţi şi traducători din Franţa, Belgia, Israel, România, Rusia, Azerbaidjan * Manifestare desfăşurată în 7 – 9 mai 2029; organizată de ICR „Mihai Eminescu” din Chişinău 

  La Chişinău, în Republica Moldova, se întâlnesc în 7 – 9 mai 2019 poeţi şi traducători din Franţa, Belgia, Israel, România, Rusia, Azerbaidjan pentru a participa la Festivalul internațional „Primavara Europeană a Poeților”, a IX-a ediţie. Manifestarea este organizată de Institutul Cultural Român (ICR) „Mihai Eminescu” de la Chişinău şi Uniunea Scriitorilor din Republica Moldova.

       Printre participanţi se numără scriitorii Magda Cârneci – preşedinte PEN Club România, Linda Maria Baros, Valeriu Stancu – director Editura Cronica din Iaşi, Daniel Corbu, Mircea Dan Duță, Stere Bucovală (brăilean, organizator împreună cu Valeriu Stancu a Festivalului „EuroPoezia” la Brăila), Eugen Suciu, George Târziu din România, Christian W. Schenk – reprezentând Germania, Farid Huseyn din Azerbaidjan, Luba Felsher din Israel, Andy Fierens din Belgia, Evgheni Stepanov din Rusia, Yekta din Franţa.

        Marți – 7 mai 2019 – de la ora 10.00 se depun flori la busturile scriitorilor de pe Aleea Clasicilor Literaturii Române, după care la sediul Uniunii Scriitorilor din Republica Moldova preşedintele Uniunii – Arcadie Suceveanu – va prezenta pe invitații la ediția 2019 a festivalului. De la ora 17.30 este programat simpozionul „Dialoguri europene: poeți și traducători”. Miercuri – 8 mai 2019 – în jurul orei 11.00 începe un „desant poetic” în licee și facultăți din Chișinău, iar de la ora 16.00 are loc lansarea colecțiilor de poezie „Primăvara poeților” și „Cartea Poeziei” apărute la Editura Arc. Finalul zilei va fi cu un „podium poetic” şi un recital susținut de participanți. Joi – 9 mai 2019 – de la ora 17.00 începe al doilea podium poetic, la sediul Uniunii Scriitorilor din Moldova. La finalul zilei, vor fi decernate premiile Festivalului Internațional „Primăvara Europeană a Poeților”, ediția a IX-a.

Festival internațional EUROPOESIA 2018, ediția a III-a Brăila – Cahul

*În perioada 23 – 30 septembrie 2018, cu evenimente la Brăila, Galaţi, Cahul * Invitați speciali din Belgia, Franța, Italia, Republica Moldova, Republica Macedonia, România, Serbia, Spania, Ungaria 

    A III-a ediție a Festivalului internațional EUROPOESIA are loc în perioada 23 – 30 septembrie 2018, cu evenimente la Brăila şi Galați (România, 24–26 septembrie) și la Cahul (Republica Moldova, 27 – 29 septembrie). Conform afişului alăturat, poeţii şi artiştii invitaţi ai ediţiei sunt Willem M. Roggeman (Belgia), Patrick Lepetit (Franţa), Iossif Ventura (Grecia), Antonio Farina, Dante Maffia şi Chiara Mutti (Italia), Dina Cuvata (Republica Macedonia), Dumitru Crudu, Nicolae Leahu, Nicolae Spătaru, Arcadie Suceveanu (Republica Moldova), Marius Chelaru, Daniel Corbu, Adi Cristi, Valeriu Mititelu, Andrei Novac, Mihai Pânzaru, Lucian Sabados – teatrolog, manager teatrul dramatic din Brăila, Ion Caramitru – actor, manager Teatrul Național din București, director UNITER, Vlad Scutelnicu, Cassian Maria Spiridon, Val Talpalaru şi Horia Zilieru (România), Ioan Baba (Serbia), Carles M. Sanuy (Spania), András Petőcz (Ungaria), Primul eveniment de pe afiş este la Brăila, în Teatrul „Maria Filotti”, luni – 24 septembrie 2018 – de la ora 17.30. Următoarele două zile au loc evenimente la Galați și din nou la Brăila, în 28 septembrie în Republica Moldova, la Cahul. La primele două ediții ale festivalului au fost editate două antologii cu poeme selectate din creația invitaților. Cu siguranță, și de această dată va fi lansată o antologie similară.

Foto din colecţia revistei de cultură şi informaţie Braila Chirei de la ediţiile 2016 cu invitaţi speciali din Franţa – întâlnire la Muzeul şi din 2017 cu invitaţi speciali din Italia (https://brailachirei.wordpress.com/2017/09/13/la-braila-si-galati-editia-a-ii-a-a-festivalului-europoezia/), prezidiul întâlnirii brăilene de la teatrul dramatic cu Valeriu Stancu (dreapta) de la Iaşi (organizator), Ion Hadârcă din Rep. Moldova, Dante Maffia din Italia, Mircea V. Ciobanu din Rep. Moldova, Stere Bucovală din Brăila (organizator), Simona Stancu.

de la ediţia I a festivalului, în Muzeul Brăilei „Carol I”

         Organizatorii promit un regal poetic, ca și la edițiile precedente, cu invitaţi din străinătate, creatori din Belgia, Franța, Grecia, Italia, Republica Macedonia, Republica Moldova, România, Serbia, Spania, Tunisia, Ungaria. Această ediție este dedicată centenarului întregirii României și se desfășoară sub genericul „Poezia unește Europa!”. 

de la ediţia 2017 a festivalului, în teatrul dramatic  

Valeriu Stancu şi Stere Bucovală, în spate Gh. Lupaşcu, 2016, ediţia I 

        Festivalulul internațional EUROPOESIA, ediția a III-a, este organizat de Societatea Culturală „Europoezia” (România), Uniunea Editorilor din Republica Moldova, Editura „Cronedit” din Iași și Editura „Știința” din Chișinău, cu sprijinul Ministerului Educației, Culturii și Cercetării din Republica Moldova, în parteneriat cu Uniunea Scriitorilor din România – Filiala Iași, Uniunea Scriitorilor din Republica Moldova ș.a.

Poeţi din toată lumea în Întâlnirile de la Telciu, gazdă Gelu Vlaşin

*În 15 – 20 august 2018 cu oaspeţi – poeţi, traducători, editori – din Anglia, Bolivia, Chile, Italia, Spania, Suedia

A patra ediție, internaţională, a Întâlnirilor de la Telciu are loc în perioada 15 – 20 august 2018, sub patronajul PEN România, la Telciu, într-una dintre cele mai frumoase zone din România (judeţul Bistrița-Năsăud) situată în nordul țării într-un splendid peisaj, unde și-au dat întâlnire în ultimul timp câțiva dintre cei mai buni scriitori și poeți din România. 

Această ediție reunește poeți și scriitori dar și editori și traducători din Spania, Suedia, Anglia, Italia, Chile, Bolivia și, bineînțeles, România. Vor avea loc recitaluri de poezie la liceul din Telciu, la sediul Primăriei Telciu, la Muzeul „Tănase Todoran” și la Biblioteca Județeană „George Coșbuc” din Bistrita. De asemenea, prezentări de autor, mese rotunde, conferințe, prezentări ale editurilor și traducătorilor, vizite la muzeele poeților și scriitorilor români din zonă, sesiuni de scriere creativă, vizită la trenul prăbușit din Tranzbordare și la cabana abandonată din Rebra. Va avea loc și un recital muzical oferit de Cristina Vlașin, soţia gazdei – poetul Gelu Vlaşin.

Invitații speciali ai ediţiei sunt Mario Castro (PEN Chile / Suedia), Javier Claure Covarrubias (Bolivia / PEN Suedia), Andrea Espada (Cuenca / Castilla la Mancha / Spania), Enrique Javier Nogueras (Universitatea Granada / Spania), Octavian Soviany (București, România).

Participanţi: Luminița Amarie (Londra – Anglia), Eugen Barz (ASARS – Parla / Spania), Andreea Cordoș (Bistrița / România – Colegiul Andrei Muresanu), Laura Cătălina Dragomir (Barcelona – Spania), Gabriela Feceoru (Tg. Mureș – România), Bogdan Hrib (Editura Tritonic – București / România), Antonela Pohoata (Gijon – Spania / ASETRAD), Maria Pop (Rediviva Edizioni – Milano / Italia), Claudia Scuturici (Bistrița / România – Colegiul Liviu Rebreanu), Cătălina Suditu (Iași – România), Cătălin Mihai Ștefan (Iași – România), Cristina Vlașin (Bistrița / Madrid – ASARS / Diverbium), Gelu Vlașin (Telciu / Madrid – ACE / ASARS / Diverbium).

Organizatori/ coordonatori:  Cristina & Gelu Vlasin. Partener principal: Primăria Telciu (Bistrita – Nasaud). Colaboratori: Rețeaua literară, Árdeal TV, ProPolitica, ASARS / Asociația Scriitorilor și Artiștilor Români din Spania, Diverbium Madrid, Consiliul Județean Bistrița Năsăud, Biblioteca Județeană George Coșbuc, Observator BN, Răsunetul, ASETRAD / Asociația Traducătorilor din Spania, ACE / Asociația Scriitorilor din Spania, Centrul Cultural Italo-Român din Milano, Editura Rediviva din Milano, România+

Nota red. în 2014, iunie 12, Gelu Vlaşin a fost la Biblioteca Judeţeană „Paniat Istrati” Brăila unde şi-a prezentat mai multe volume, între care şi „Tratat la psihiatrie”, apărut la Editura Vinea, 1999, care a primit la debut premiul USR filiala poezie Bucureşti, împreună cu alţi autori publicaţi la Editura Betta. Album foto de Armanda Filipine la https://www.facebook.com/pg/BrailaChirei/photos/?tab=album&album_id=688202497939009 pe pagina Facebook a revistei de cultură şi informaţie Braila Chirei.

Gelu Vlaşin

** * Gelu Vlaşin (locuieşte în Spania) este membru Uniunea Scriitorilor din Romania (2000), membru PEN CLUB INTERNAȚIONAL (2013), membru în Uniunea Națională a Scriitorilor din Spania (2017), in Consiliul National al Uniunii Scriitorilor din Romania (2009 – 2013), membru în Asociatia Scriitorilor din Bucuresti (2000), membru in Comitetul de Conducere al Sectiei de Poezie din Asociatia Scriitorilor din Bucuresti (2009 – 2013), fondator si coordonator al portalului Reteaua literară, fondator si coordonator al proiectului Caravana culturii române în Spania – România din Diaspora, presedinte al Asociatiei Culturale DIVERBIUM – Madrid (2014), președinte al Asociației Scriitorilor și Artiștilor Români din Spania – A.S.A.R.S (2014), coordonator al proiectului Diverbium – Dialoguri Interculturale itinerante (2014), președinte de Onoare al Asociației Scriitorilor și Artiștilor Români din Spania – A.S.A.R.S (2015).

Festivalul Poeţilor din Balcani 2017 la Brăila, ediţia XI România – Republica Moldova

*În 29 şi 30 septembrie 2017, la Biblioteca Judeţeană „Panait Istrati” 

       Brăila găzduieşte a XI-a ediţie a Festivalului Poeţilor din Balcani, România – Republica Moldova, în 29 şi 30 septembrie 2017. manifestare organizată de Biblioteca Judeţeană “Panait Istrati” Brăila – manager Dragoș Adrian Neagu, Consiliul Judeţean Brăila (care oferă finanţarea)  şi Uniunea Scriitorilor din România, Filiala Sud-Est. La evenimente sunt invitaţi reprezentanţi ai Ambasadei Republicii Moldova la Bucureşti, reprezentanţi ai Uniunilor de creaţie din România şi Republica Moldova (Uniunea Scriitorilor din românia are filiala în ţara vecină şi soră) etc. La recomandarea juriului de specialitate, se vor acorda următoarele premii: Premiul BALCANICA pentru poezie română; Premiul BALCANICA pentru poezie moldovenească; Premiul BALCANICA OPERA OMNIA; Premiul Bibliotecii Judeţene “Panait Istrati” pentru contribuţia la dezvoltarea teoretică a conceptului de balcanism în cultură. Organizatorii anunţă că antologia „BALCANICA. Poeţi români şi moldoveni” se va tipări în 500 exemplare şi va cuprinde – ca de fiecare dată – creaţii ale scriitorilor premiaţi şi succinte date biobibliografice ale acestora. Intrarea la evenimente, care au loc la sediul Bibliotecii Judeţene brăilene (Piaţa Poligon nr. 4), este liberă. 

Festivalul Poeților din Balcani 2016, ed. X la Brăila

Obiectivele principale ale festivalului sunt promovarea poeziei contemporane din România şi ţările balcanice, aprofundarea conceptului de balcanism în literatură şi dezvoltarea relaţiilor de colaborare între poeţii români şi cei din Serbia (ediţia I în 2007), Macedonia (ediţia II în 2008), Croaţia (ediţia IX în 2015), Turcia (ediţia X în 2016). Foto de Armanda Filipine la ediția trecută, mai multe la https://www.facebook.com/pg/BrailaChirei/photos/?tab=album&album_id=1549551885137395 pe pagina Facebook a revistei de cultură și informație Braila Chirei

           Programul Festivalului Poetilor din Balcani, Brăila 2017

Vineri, 29 septembrie 2017

* ora 17.00 deschiderea festivalului; ora 18.00 recital de poezie cu Grigore Chiper, Iulian Filip, Nadejda Padure si Vitalie Raileanu; ora 19.00 recital susţinut de elevi ai Liceului de Arte „Hariclea Darclee” Brăila, recitând din opera poeţilor invitaţi; ora 19.30 lansarea cărţii “Pivnita din horn” de Gheorghe Vidican; ora 20.00 lansarea cărţii “Tata, Minodora si trandafirul” de Rodian Drăgoi

Sâmbătă, 30 septembrie 2017

* ora 10.00 conferinţă cu Iulian Filip despre „Poezia contemporană din Republica Moldova”; ora 11.00 recital susţinut de poeţii Adrian Cirstea, Angela Melania Cristea, Melania Cuc, Isabella Draghici, Maria Postu, Dan Rotaru, Nicolae Grigore Marasanu, Paul Spirescu, Gheorghe Vidican; ora 12.30 întâlnirea invitatilor cu membrii Cenaclului literar „Panait Istrati” Brăila ce activează la Biblioteca Judeţeană „Panait Istrati”: sunt prezentate volumele “Aventura secundei” de Vasile Mandric şi “Străluce clipa” de Lucia Pătraşcu; ora 16.30 lansarea cărţilor “Câmpia din noi” de Tudoriţa Tarniţă, apărut la Editura InfoEst condusă de Mihai Vintilă şi Căutătorul de pokemoni” (versuri) de Angela Melania Cristea; ora 17.30 recital de poezie cu  Sibiana Mirela Antoche (Brăila), Angela Baciu (Galaţi, Brăila), Nicolae Grigore Mărăşanu (Bucureşti, Brăila), Vasile Mandric (Brăila), Lucia Pătraşcu (Brăila), Tudoriţa Tarniţă (Brăila), Ion Marin Ţâru (Brăila), Sterian Vicol (Galaţi); ora 19.00 lansarea volumului “Balcanica 11. Poeti romani si moldoveni”; ora 19.30 decernarea Premiilor BALCANICA urmat de recital de poezie al autorilor premiaţi.

Festival internaţional de poezie la Sibiu, septembrie 2017

*Ediţia a V-a, în perioada 18 – 24 septembrie cu evenimente publice în care se prezintă poeţi reprezentativi pentru Australia, Belgia, Franţa, Germania, Grecia, Italia, Polonia, România, Slovenia, Spania, Statele Unite ale Americii, Suedia, Turcia, Ungaria, dar şi Iran, Marea Britanie * De asemenea, are loc şi tabăra de poezie tânără

 

        Festivalul Internațional de Poezie de la Sibiu (Poets in Transilvania), ajuns la ediţia a V-a, are loc în perioada 18 – 24 septembrie 2017. Participă poeţi din Australia, Belgia, Franţa, Germania, Grecia, Italia, Polonia, România, Slovenia, Spania, Statele Unite ale Americii, Suedia, Turcia, Ungaria; un poet reprezintă deopotrivă Iranul şi Marea Britanie.

Preiau aici prezentarea pe scurt, a festivalului, aşa cum a realizat-o pe Facebook lui Radu Vancu – poet, universitar la Litere la Sibiu.

Poeți invitați: Vasilis Amanatidis (Grecia), Marcin Baran (Polonia), Inge Braeckman (Belgia), Gökçenur Çelebioğlu (Turcia), Begonia Callejon (Spania), Svetlana Cârstean (România), Ana Donţu (Republica Moldova), Johannes Helden (Suedia), Florin Iaru (România), Ziba Karbassi (Iran, UK), Claudiu Komartin (România), Stephane Lambion (Franța), Ruben Martin (Spania), Renata Morresi (Italia), Tiberiu Neacsu (România), Jason Nelson (Australia), Ana Pepelnik (Slovenia), Silke Scheuermann (Germania), Lloyd Schwartz (S.U.A.), Tara Skurtu (S.U.A.), Peter Zavada (Ungaria).

             Tabăra de Poezie Tânără: Cristina AlexandrescuMihnea Bâlici, Lucian Brad, Andreea Chiper, Teona Galgoțiu, Ioana Iacob, Raluca Rîmbu, Irina Temneanu.

Imaginea de pe afiș: Ilinca Pop. Grafica afișului: Vlad Pojoga.

La Brăila, Galaţi şi Cahul, ediţia a II-a a Festivalului EuroPoezia

*În perioada 14 – 18 septembrie 2017, cu invitaţi din Italia, Croaţia, dar şi din Republica Moldova, România * Evenimente la Teatrul „Maria Filotti” Brăila, la Biblioteca Judeţeană „V. A. Urechia” din Galaţi şi la Liceul Pedagogic „D. P. Perpessicius” Brăila, după care se merge la Cahul  

        Festivalul EuroPoezia (despre prima ediţie câteva cuvinte la https://brailachirei.wordpress.com/2016/09/13/euro-poezia-festival-international-la-braila-si-galati/) îşi derulează în perioada 14 – 18 septembrie 2017 a doua ediţie, la Brăila şi Galaţi, apoi la Cahul, în Republica Moldova, cei doi directori cunoscuţi ai manifestării din prima ediţie – poetul brăilean Stere Bucovală (întreprinzător privat, colecţionar) şi scriitorul Valeriu Stancu, redactorul şef al revistei ieşene „Cronica” – având de această dată încă doi colegi în organizare, Mircea V. Ciobanu şi Gheorghe Prini – din Moldova de peste Prut, ultimul menţionat fiind şi coeditor al antologiei ediţiei 2017. Au fost invitaţi la această a doua întâlnire cu poezia de calibru european (adică… greu, consacrat) poeţi, traducători şi critici de gen din Italia – cei mai mulţi (la prima ediţie invitaţii cei mai numeroşi au fost din Franţa), dar şi din Republica Moldova, România, şi pentru a prefaţa ediţia viitoare – un invitat special din Croaţia. Astfel, vor veni la festival Serge Basso de March (din Luxemburg), Francesco Buffoni, Laura Garavaglia, Dante Maffia, Roberto Mussapi, Marco Onofrio, Claudio Pozzani care a fost şi la prima ediţie, Stefano Strazzabosco (reprezentând şi Mexicul), Francesco M. T. Tarantino reprezentând Italia, Teo Chiriac, Iulian Filip, Ion Hadârcă din Republica Moldova şi Dražen Katunarić din Croaţia. Poeţii români care fac parte din afişul festivalului sunt Simion Bogdănescu, Constantin Gherghinoiu, Adrian Popescu, Christian Wilhelm Schenk, Cassian Maria Spiridon, Paul Sânpetru, Camelia Radulian, Nicolae Grigore Mărăşanu, Amelia Stănescu, Carmen Secere.

Valeriu Stancu (stânga) şi Stere Bucovală; în spate, poetul brăilean Gh. Lupaşcu – ediţia 2016 EuroPoezia

După cum a anunţat Stere Bucovală, prima întâlnire cu publicul are loc la Brăila, joi – 14 septembrie 2017 – de la ora 17.30, la Teatrul “Maria Filotti”. Aici vor recita poeţii, vor comenta criticii, vor avea intervenţii traducătorii, iar după programul literar va urma şi unul muzical.

A doua zi a festivalului începe la Galaţi, la Biblioteca Judeţeană „V. A. Urechia”, unde se va mări numărul poeţilor din program şi cu reprezentanţi ai gazdelor. Aici, evenimentul începe la 9.30. După-amiază, de la ora 15.00 turnirul literar continuă la Brăila, la Liceul Pedagogic „Dumitru Panaitescu Perpessicius” unde gazdă va fi scriitorul Constantin Gherghinoniu – directorul liceului.

Poeţii francezi, Valeriu Stancu, Leo Butnaru şi Claudio Pozzani la prima ediţie EuroPoezia, în 15 septembrie 2016

În fiecare seară, iubitorii de poezie vor continua manifestările cu un program mai puţin protocolar, dar la fel de încărcat de versuri şi muzică. După cele două zile pline la Brăila şi Galaţi, se pleacă la Cahul unde vor urma alte trei zile de poezie şi muzică la fel de spumoase.

** *     Festivalul îşi propune să ofere publicului contactul cu poezia contemporană prin importanţi reprezentanţi ai ei din Uniunea Europeană, astfel fiind gândite nu mai puţin de 27 de ediţii cu poeţi din tot atâtea ţări UE. Prima ediţie a avut invitaţi speciali pe Guy Allix, Jacky Essirard, Yves Jouan, Hughes Labrusse, Jean Portante din Franţa, pe Leo Butnaru – preşedintele Filialei USR din Republica Moldova şi pe Claudio Pozzani din Italia. La fiecare ediţie, se editează o antologie cu poeme ale invitaţilor. 

Secvenţă video, pe Facebook – pagina revistei de cultură şi informaţie Braila Chirei (administrator şi redactor unic Armanda Filipine – jurnalist, profesor, scriitor), de la prima ediţie a festivalului EuroPoezia

 

 

Festival internaţional de poezie şi muzică „Poezia e la Bistriţa” 2017

*A IX-a ediţie, între 6 şi 9 iulie 

     Festivalul internaţional de poezie şi muzică „Poezia e la Bistriţa”,  ajuns la a IX-a ediţie, are loc între 6 şi 9 iulie 2017. Invitaţii sunt poeţi din Albania, Turcia, Belgia, Republica Moldova, Ungaria şi, evident, România.

Participă poeții Caius Dobrescu, Cosmin Perța, Radu Nițescu, Vlad Drăgoi, Moni Stănilă, Alexandru Vakulovski din Republica Moldova, Floarea Țuțuianu, Mihók Tamás, Alex Cosmescu din Republica Moldova, Cristina Alexandrescu, Ana Dragu, Livia Ștefan, Pablo García Casado din Spania, Dénes Krusovszky din Ungaria, Arian Leka din Albania, Gökçenur Çelebioğlu din Turcia, Lies van Gasse din Belgia. 

Poeții invită un prozator: Ioan Groșan. Special guest: Dorotheea Petre. Jurnaliști și editori: Cezar Gheorghe şi Emanuela Ignățoiu de la revista „Observator Cultural”, Alexandra Florescu  de la Editura Nemira, Nicoleta Munteanu și Emil Munteanu de la revista „Alecart”, Ardian-Christian Kyçyku de la revista „Haemus”. Librarul anului: Oana Doboși-Potcoavă și Raluca Selejan de la librăria ”La două bufnițe” din Timișoara. Moderatori vor fi Dan Coman, Marin Mălaicu-Hondrari, Ion Mureșan. De secevenţele muzicale se ocupă ArgEn Tango, Liviu Mărculescu Jazz Unit, Maria Răducanu și Sorin Terinte, Noua Orchestră Transilvană, „Trigon” din Republica Moldova.

Organizatorii sunt Centrul Județean pentru Cultură Bistrița-Năsăud și Societatea de Concerte Bistrița. Directorul festivalului este Gavril Țărmure.