”Cafeaua domnului ministru”, premieră TMF la Shumen, Bulgaria

*În 5 iulie 2019, la Teatrul ”Vasil Drumev” * În distribuție, actori bulgari; text de Horia Gârbea, regia Lucian Sabados, scenografia Gh. Mosorescu

din spectacol,“Cafeaua domnului ministru” la Teatrul ”Vasil Drumen”

     Teatrul “Maria Filotti” (TMF) Brăila și Teatrul “Vasil Drumev” din Shumen din Bulgaria au pregătit în aceste ultime zile de vară un spectacol în colaborare, pe textul lui Horia Gârbea (președinte al Filialei București de Poezie a Uniunii Scriitorilor din România) – “Cafeaua domnului ministru”. Regizată de Lucian Sabados – teatrolog, managerul TMF, în scenografia lui Gheorghe Mosorescu (președinte al filialei Brăila a Uniunii Artiștilor Plastici din România), piesa îi are în distribuție pe actorii bulgari Nicolas Shopov (actor oapete), Yanislav Linkova, Alexandra Mikhailova, Christina Konstantinova, Dimitar Martinov, Valentin Chenkov. Foto dreapta din sepctacol, preluare de pe Facebook, pagina teatrului bulgar ”Vasil Drumen”.

Invitația lui Lucian Sabados către publicul bulgar dezvăluie câteva repere ale scenariului și spectacolului care va fi, cu siguranță, încă un succes așa cum știm că s-a întâmplat cu toate producțiile în care au lucrat prietenii noștri de la TMF (evident, avem ]ncredere și ]n partenerii bulagri!): ”Un ministru dintr-un anume partid politic, cocoțat în funcție după un joc ca pe tabla de șah, un secretar cu multe fețe și o femeie șantajistă, proprietară de bordel. O comedie politică adresată direct fiecăruia dintre noi, bulgari, români… Care este relația dintre aceste personaje și care este sfârșitul celor trei povestiri incredibile pline de umor și de suspans? Vino și vezi!

Premiera are loc la teatrul bulgăresc în data de 5 iulie 2019. de la ora locală 19.00. La Brăila, oraș înfrățit cu Shumen(ul) bulgar de unde a venit în orașul de la Dunăre în alte vremuri bulgarul Dobri Voinikov (dramaturg, om de şcoală, patriot și scriitor – https://brailachirei.wordpress.com/2018/11/11/bulgarul-dobri-voinikov-serbat-la-185-ani-de-la-nastere-la-braila/), premiera ”Cafeaua domnului ministru„ a fost programată în perioada Festivalului ”Zile și nopți de teatru la Brăila” care se va desfășura în 13 – 22 septembrie 2019.

Reclame

Festivalul florilor 2019, ed. XIX la Brăila

*În Parcul Monument, în 10 – 12 mai * Expoziţie florală şi expoziţii culinare – cu vânzare, spectacolul cu statui vivante „Istoria dansului” oferit de Teatrul Masca, muzică de promenadă cu Orchestra de suflători „Iosif Ivanovici” şi Muzica Militară a Garnizoanei Brăila, momente artistice cu elevi de la Palatul Copiilor etc.

   O nouă ediţie, a XIX-a, a „Festivalului Florilor” este organizată de Primăria municipiului Brăila – tot în Parcul Monument ca şi anul trecut, în zilele de 10, 11 şi 12 mai 2019.
În cele trei zile, vizitatorilor li s-au pregătit o expoziţie florală cu vânzare, momente de muzică de promenadă, muzică populară, muzică uşoară şi dans, dar şi terase cu diverse preparate culinare de sezon. Sâmbătă – 11 mai – şi duminică – 12 mai 2019 – vor avea loc două reprezentaţii ale Teatrului „Masca” din Bucureşti, cu spectacolul „Istoria dansului” (foto în dreapta, preluare de pe site Teatrul „Masca” http://www.masca.ro/) în care vor putea fi admirate, ca şi în spectacolul oferit anul trecut, statui vivante. De altfel, teatrul înfiinţat şi condus de actorul Mihai Mălăimare – şi unde jocacă actriţa (născută la Brăila) Anamaria Pîslaru – este unicul din România care prezintă acest gen de spectacole; în plus, s-a specializat pe spectacole de stradă, nu tocmai la îndemâna oricui.

imagine din spectacolul „Istoria dansului”, cu Teatrul „Masca” Bucureşti

Vineri, 10 mai 2019 ora 16.00 – 17.00 program artistic de muzică și dansuri populare susținut de artiști ai Casei de Cultură a municipiului Brăila; 17.00 – 18.00 program artistic susținut de elevii Palatului Copiilor Brăila; 18.00 – 19.00 program artistic cu elevi ai Școlii Populare „Vespasian Lungu”; 19.00 – 20.00 recital Jampa Orchestra

Sâmbătă, 11 mai 2019 ora 10.30 – 11.30 program artistic susținut de elevii Liceului de Arte „Hariclea Darclee”; 10.30 ateliere hand made; 11.00 desene pe asfalt; 11.15 – 12.15 spectacol „Ridichea uriașă” oferit de Teatrul de Păpuși „Cărăbuş” Brăila; 12.30 – 13.30 Muzica Militară a Garnizoanei Brăila, 16.30 – 18.45 Ziua Internațională a Dansului serbată cu ansambluri de dansuri tradiționale, eveniment organizat în parteneriat cu Asociația Culturală Filo-Elenă „Eleftheria”; 19.00 – 20.00 spectacol „Istoria dansului”, statui vivante cu Teatrul „Masca”; 20.00 – 20.30 recital cu George Petrenco; 20.30 – 21.30 recital cu trupa „Antic”

Duminică, 12 mai 2019 ora 10.30 ateliere hand made; 10.30 – 11.40 momente cu grupul de copii „Steluțe Dunărene”; 12.00 – 13.00 concert de promenadă susținut de Orchestra de s uflători „Iosif Ivanovici” condusă de Petrea Gogu, orchestră a Asociației Culturale „Voces Concordiae”; 16.30 – 17.30 ansamblul folcloric „Dunărenii” din Chiscani; 17.30 – 18.30 spectacol „Istoria dansului” cu Teatrul „Masca”; 18.30 – 19.10 ansamblul „Neculai Bălan Bucioaga” din Valea Cânepii și ansamblul „Hora Măxineni”; 19.30 – 20.30 ansamblul „Constantin Condruz” din Gemenele; 20.30 – 21.30 recitaluri cu Magdalena Duţu și elevi ai Şcolii de Muzică Brăila.

Teatrul „Masca” şi statuile sale vivante în spectacolul „Străgătele Parisului”, tot la Brăila – în 2018. Secvenţă (postată pe Facebook) video de Armanda Filipine, revista de cultură şi informaţie Braila Chirei

** *  Informaţii de la eveniment, în formate foto şi video – din spectacolul Teatrului Masca, vor fi disponibile pe paginile https://www.facebook.com/ArmandaFilipine şi

https://www.facebook.com/BrailaChirei/ unde vă invit să fiţi la curent (cu un simplu LIKE infomaţia de pe pagina fb Braila Chirei ajunge mai uşor la dumneavoastră).

„Doi pe un balansoar”, spectacol nou la Brăila

*La Teatrul „Maria Filotti”, în direcţia de scenă a lui Victor Ioan Frunză şi scenografia Adrianei Grand * Avanpremiera în 7 mai 2019

O perioadă prolifică pentru Teatrul „Maria Filotti” din Brăila şi publicul său. Lucrate aproape simultan, două premiere văd luminile rampei: „True West” de Sam Shepard (https://brailachirei.wordpress.com/2019/04/28/true-west-o-noua-premiera-marca-vlad-cristache-la-braila/) şi „Doi pe un balansoar”

William Gibson

(publicul brăilean a mai vizionat spectacolul, demult…).  Ultima provocare este un spectacol în direcţia de scenă a binecunoscutului Victor Ioan Frunză, cu scenografia semnată Adriana Grand – artist plastic şi scenograf, cu doi actori apreciaţi de iubitorii Thaliei – Corina Moise şi Alin Florea (din echipa TMF) şi care va putea fi vizionat la sala Studio „Bujor Macrin”. Foto, preluare de pe Wikipedia, cu scriitorul americano-canadian William Gibson născut în 17 martie 1948, autorul textului-scenariu.

Avanpremiera spectacolului „Doi pe un balansoar” este programată marţi – 7 mai 2019, de la ora 19.00. Invitaţia managerului Lucian Sabados exte suficient de explicită: „O poveste de iubire – în distribuţie fiind doi redutabili actori, Corina Moise şi Alin Florea, care oferă, ca de fiecare dată, o demonstrație teatrală de mare intensitate , emoție și performanță actoricească – o complicată relație de dragoste dintre un avocat și o dansatoare, într-un New York imposibil. O femeie care atrage ca un magnet bărbați nepotriviți, escroci sentimentali, cinici, victima perfectă, cea care rămâne deobicei singură, nefericită, fără de noroc și care într-o zi cunoaște un bărbat, primul din viața ei, care nu vrea să profite de ea, cel care o transformă dintr-o persoană singuratică, plină de complexe, într-o femeie mândră de frumusețea ei. Însă acea zi minunată trece, dispare, odată cu cel care o iubise cu adevărat. <Doi pe un balansoar>, prin premiera sa new-yorkeză din 1957 a reprezentat debutul propriu-zis al autorului în teatru. După 1957 piesa face o strălucită carieră internațională. Roluri memorabile au fost create pe scenă, cel feminin de Anne Bancroft, Shirley MacLaine, Annie Girardeau, cel masculin de Robert Mitchum, Peter French, Henri Fonda, Jean Marais, Marcello Mastroiani de-a lungul anilor, în montări de excepție precum cele ale lui Peter Brook, Luchino Visconti, Miklos Gabor ș.a. La noi în ţară, istoria spectacologiei românesti evidenţiază ca memorabil spectacolul Teatrului Mic din Bucuresti, de la începutul anilor 1970, cu o lectură exemplara a marelui regizor Radu Penciulescu, avându-i în distribuţie pe nimeni altţi decât Leopoldina Bălănuţă şi Victor Rebengiuc. Acum valorosul nostru coleg, Victor Ioan Frunză ne (şi va) propune o lectură proprie, rodul unei experienţe de teatru şi de viaţă cu totul deosebite. Consider un adevărat privilegiu darul colegului nostru, al minunatei scenografe şi al colegilor actori. Şi o şansă pentru o Brăilă culturală de a promova texte, autori şi realizatori de o valoare incontestabilă. Numai cu un program repertorial valoros si stimulativ poti” provoca” trupa si publicul, prin marea performanta! Acest mare eveniment teatral, chiar dacă este programat intr-o zi de marţi se cuvine a fi onorat de publicul brăilean, asa cum îl ştim noi, cei de pe scenă, un public entuziast, exigent, mândru, care ştie să îşi preţuiască valorile şi să le sprijine prin prezenţa sa„.

Donaţie a Comunităţii Evreilor Brăila către Teatrul “Maria Filotti”

*Mobilierul şi obiectele sunt deja folosite în două spectacole, ambele premiere ale momentului – “True West” şi “Doi pe un balansoar”

“True West” în regia lui Vlad Cristache, la TMF

Pentru că nimic nu e întâmplător, şi pentru că viaţa lucrurilor – ca şi a oamenilor – poate căpăta turnuri imprevizilbile, obiecte vechi deţinute de Comunitatea Evreilor Brăila, preşedinte Nadia Ustinescu, şi nevalorificate în vreun fel au fost donate Teatrului “Maria Filotti” (TMF) din localitate şi ele – mobilier, diverse obiecte casnice – au fost folosite imediat în scenografia celor două spectacole, premiere în stagiunea curentă: “True West” în regia lui Vlad Cristache şi “Doi pe un balansoar” în direcţia de scenă a lui Victor Ioan Frunză şi scenografia Adriana Grand.

Teatrologul Lucian Sabados – managerului TMF, a subliniat importanţa gestului Comunităţii Evreieşti:  “Doresc să evidentiez un gest extrem de simplu, aproape normal în vremuri normale.Teatrul nostru a primit o donaţie importantă de mobilier şi recuzită vintage de la un partener şi prieten traditional al său. Comunitatea Evreilor din Brăila. S-ar zice că este ceva banal, obişnuit, dar gestul este unul cu o încărcătură sentimentală, simbolică şi emoţionantă deosebită! Mai ales în vremurile noastre… Mulţumiri şi recunoştinţă doamnei Nadia Ustinescu, preşedinta Comunităţii Evreilor din Brăila şi, de fapt, tuturor membrilor Comunităţii! Aceste minunate mărturii ale trecutului vor da şi mai mare autenticitate şi forţă de convingere celor două premiere teatrale ce beneficiază de aceste speciale cadouri”.

Este adevărat şi că buna relaţie dintre echipa dramaticului brăilean şi Comunitatea Evreiască s-a cimentat şi în ediţiile deosebite ale Festivalului (devenit internaţional în ultimii ani) “Mihail Sebastian” coordonat direct de dr. Aurel Vainer – preşedintele Federaţiei Comunităţilor Evreieşti din România, al cărui bun colaborator este Lucian Sabados, cel care conduce dramaticul brăilean, festival care are – în fiecare final de toamnă – un public iubitor şi interesat din rândul Comunităţii Evreieşti şi nu numai. Foto de Armanda Filipine, revista de cultură şi informaţie Braila Chirei: Scena spectacolul “True West” (https://brailachirei.wordpress.com/2019/04/28/true-west-o-noua-premiera-marca-vlad-cristache-la-braila/) al cărui avanpremieră a fost în 3 mai 2019.

„True West”, o nouă premieră marca Vlad Cristache la Brăila

*Publicul Teatrului „Maria Filotti” este aşteptat în 5 mai 2019 la premiera după piesa, premiată Pulitzer, a lui Sam Shepard

Teatrul „Maria Filotti” Brăila (TMF, site la https://www.tmf.ro) – teatrologul Lucian Sabados, manager – aduce în atenţie încă un text clasic, „True West” („Adevăratul vest”) semnat de cunoscutul dramaturg, actor si regizor american Sam Shepard (laureat Pulitzer pentru dramă în 1983 cu această piesă) prin premiera pregătită în regia lui Vlad Cristache. Publicul este invitat pentru prima întâlnire cu spectacolul al cărui scenografie e realizată de Andreea Tecla şi Madalina Nicolae în 5 mai 2019.

Vlad Cristache, regizor

       Binecunoscutul text (care a fost jucat de actori celebri, în teatru şi film, ex. John Malkovich, Gary Sinise, Dennis Quaid, Gary Cole, Bruce Willis, Philip Seymour Hoffman ş.a.) a fost tradus de Vlad Cristache şi Siviu Debu. Ilustraţia muzicală aparţine lui Vlad Cristache. În distribuţie: Emilian Oprea – în rolul „Lee”, Silviu Debu – „Austin”, Valentin Terente – „Saul Aaron”, Mihaela Trofimov – „mama”. 

Doi fraţi, Lee și Austin, unul viețuind în jungla urbană, la Hollywood, celălalt, veșnic rătăcitor prin desert, două personalităţi distincte, situate la extreme, una a vestului sălbatic neîmblânzit,brutal, dar adevărat, cealaltă a vestului sălbatic citadin, contrafăcut, degradat. Doi frați bântuiți de amintirile unei copilării apuse, poate nu prea fericită, aflați acum în căutarea unor răspunsuri existențiale: Ce înseamnă să trăiești oare cu adevărat? Mai există un western adevărat, ca viața? Doi frați și scenariul vieții lor, unul conflictual, în care ei înșiși devin personaje, în căutarea vieții adevărate, a visului american, dacă există așa ceva! True West, un text viu, antrenant, provocator, Sam Shepard, un cowboy avangardist, îndrăgostit de viață, sub toate aspectele ei. True West, un spectacol de neratat, la TMF!” – este invitaţia postată şi pe situl dramaticului brăilean.

Biletele se pot achiţiona de la Agenţia Teatrală, dar şi online prin intermediul https://www.blt.ro/spectacole-braila.html

** * Vlad Cristache (foto) a mai pus în scenă la TMF “Leonce și Lena” de Georg Buchner – premiera în 2014, „Povești de familie” de Biljana Srbljanovic – premiera în 2011, „Peer Gynt” după Henrik Ibsen – premiera în 2010.

Spectacole dedicate mamei, la Casa de Cultură Brăila

*Vineri, 8 martie 2018, de la ora 17.00 şi sâmbătă, 9 martie 2019, de la 17.30 la Casa de cultură din Chercea şi la sediul din Casa memorială „Petre Ştefănescu-Goangă”

       Casa de Cultură a municipiului Brăila – manager Mircea Ciucaşu – organizează, la sfărșitul săptămânii, două manifestări „dedicate femeii, simbol al dragostei, înţelepciunii şi purităţii” după cum se precizează în invitaţie.
Astfel, la sala de spectacole a sucursalei Casei de Cultură din cartierul Chercea are loc un eveniment sub genericul „La mulți ani, de ziua ta!” – vineri, 8 martie 2019, începând cu ora 17.00. Membrii Ansamblului vocal-instrumental „Valurile Dunării”, sub bagheta instructorului Marius Mugur Anghelescu, vor interpreta cântece dedicate mamei, vor recita poezii, iar micii instrumentiști își vor demonstra îndemânarea prin scurte recitaluri la chitară, mandolină și acordeon.

grup folk „Generaţii”


Al doilea eveniment are loc sâmbătă, 9 martie 2019, începând cu ora 17.30, la Casa Memorială „Petre Ștefănescu-Goangă”. În spectacolul intitulat „Stai lângă mine, mamă!”, cei mai mici membri ai Grupului folk „Generații” coordonat de profesorul Dumitru Popescu vor prezenta cântece pentru mamele, bunicile și surorile lor, pe versurile unora dintre cei mai de seamă poeți români – Zaharia Stancu, Virgil Carianopol, George Topârceanu, Otilia Cazimir, Ștefan Octavian Iosif, Grigore Vieru, Dumitru Matcovski. foto din arhiva revistei de cultură şi informaţie Braila Chirei cu altă formulă a grupului „generaţii” condus de Dumitru Popescu – profesor, interpret, compozitor.  

Şi o înregistrare cu o formulă feminină a grupului „Generaţii” de la Festivalul de creaţie literară „Ana Blandiana” 2018, ediţia a VII-a la Brăila (https://brailachirei.wordpress.com/2018/05/03/festival-international-de-creatie-si-interpretare-ana-blandiana-braila-2018-ed-vii/)

„Jake şi femeile lui” de Neil Simon, premieră la Teatrul „Maria Filotti”

*Regia Erwin Şimşensohn * Noua piesă a avut întâlnirea cu publicul la finele lunii ianuarie 2019 * În distribuţie, Valentin Terente, Petronela Buda – de la Teatrul „Fani Tardini” Galaţi, Monica Ivaşcu, Elena Andron, Narcisa Novac, Ramona Gângă, Corina Borş şi două fetiţe

Regizorul Erwin Şimşensohn  a revenit la Teatrul “Maria Filotti” din Brăila natală a lui Mihail Sebastian (scriitorul evreu Iosif Hechter, 18 octombrie 1907 –  29 mai 1945, București) – pentru montarea unui nou spectacol, după ce în 2015 a pregătit cu actori brăileni  “Jocul de-a vacanţa” de Mihail Sebastian – piesă care se joacă în continuare cu mult succes (Nota aut. De altfel, piesele de teatru ale lui Sebastian au mereu priză de public, poate şi pentru că scriitura şi personajele pun în lumina probleme mereu actuale – relaţiile dintre oameni, dragostea, prietenia, idealurile etc). https://brailachirei.wordpress.com/2019/01/22/la-dramaticul-brailean-invitatie-la-premiera-jake-si-femeile-lui-de-neil-simon/

Noua montare este „Jake şi femeile lui” de Neil Simon (4 iulie 1927 – 26 august 2018), autor evreu de mare succes în Statele Unite ale Americii, text pe care regizorul îl consideră “unul dintre cele mai inspirate şi mai frumoase texte, cu foarte multă profunzime dincolo de umorul evreiesc tipic american” ale lui Neil Simon, după cum a recunoscut la finalul vizionării cu public a spectacolului, 25 ianuarie 2019 – imediat înainte de premieră, eveniment la care au asistat 100 de iubitori ai teatrului, între ei şi membri ai Comunităţii Evreilor din Brăila – preşedinte Nadia Ustinescu, care au primit invitaţii gratuite la sugestia managerului dramaticului brăilean, teatrologul Lucian Sabados – acelaşi care l-a invitat pe Erwin Şimşensohn  în 2015 să monteze la Brăila şi cu care Federaţia Comunităţilor Evreieşti din România colaborează pentru buna desfăşurare a evenimentelor din programul Festivalului internaţional “Mihail Sebastian” de la Brăila care are loc anual în prima parte a lunii noiembrie şi care în 2018 a avut a VI-a ediţie. La finele fiecărei noi reprezentaţii – respectiv vizionarea cu public, avanpremiera şi premiera, regizorul şi Lucian Sabados au ţinut să dialogheze cu publicul, să le afle trăirile şi opinia despre noul spectacol brăilean. Punctele de vedere au fost pozitive, aşa că piesa pare să aibă drum frumos în stagiune. Foto – arhiva Armanda Filipine, revista de cultură şi informaţie Braila Chirei – de la una dintre aceste discuţii: în faţa scenei, Erwin Şimşensohn (centru) şi Lucian Sabados.

Spectacolul „Jake şi femeile lui” de Neil Simon („Jake’s Women” titlu original, 1992), în regia şi ilustraţia muzicală Erwin Şimşensohn, poartă semnătura Andrada Chiriac pentru scenografie, Lucian Moga este cel care s-a ocupat de lighting design, iar Călin Ţopa de sound design. Din distribuţie fac parte actorii Valentin Terente, Petronela Buda (de la Teatrul „Fani Tardini” Galaţi), Monica Ivaşcu, Elena Andron, Narcisa Novac, Ramona Gângă, Corina Borş şi două fetiţe – Sofia Bursuc, Irina Bălan (pe acelaşi rol).

Este o comedie care atinge pe alocuri profunde adâncimi ale sufletului – de care adesea nu vrem să dăm seamă ori de care nici nu suntem prea conştienţi, care tratează modul cum înţeleg oamenii relaţia de cuplu. Este o piesă despre dragoste, despre bărbaţi şi femei priviţi altfel, dintr-un unghi complet imprevizibil. Scena este aparent monotonă coloristic, dar foarte atrăgătoare vizual, costumele îmbracă inteligent personajele, luminile sunt absolut încântătoare, jocul actoricesc impecabil. Regia lui Erwin Şimşensohn pune foarte bine în lumină inteligentul text al regretatului Neil Simon şi va atrage, cu siguranţă, la spectacolul de la Brăila mulţi împătimiţi ai Thaliei din ţară şi din străinătate la fel cum s-a întâmplat şi în trecut.