Trofeul „Spectrum’ – sah clasic, editia toamna 2016 la Braila

*Manifestare organizata de CS „Micul Print’ Braila – presedinte Iulian Preda, in parteneriat cu Primaria Braila – in 5 si 6 noiembrie 2016, la Hotel Traian * Au participat 60 de copii de la cluburi din Braila, Buzau, Constanta, Galati, Foscani

Clubul Sportiv de sah „Micul Print’ Braila (site la https://sahmiculprintbraila.com/) condus de Iulian Preda a organizat o noua editie a Trofeului „Spectrum’ de toamna – sah clasic, in 5 si 6 noiembrie 2016 (concomitent, la Braila are loc si Memorialul „Albulet”, intre 5 si 12 noiembrie 2016). Parteneri in derularea competitiei, la care au participat 60 de copii de la cluburi de profil din Braila, Buzau, Constanta, Galati, Foscani, au fost Primaria Braila si Hotel „Traian”, Unita Holding – director Sorin Bosneag, firma gazda. Lucian Gilea a arbitrat. Au fost oferite cupe, diplome, medalii, trofee – toti participantii la http://www.chess-results.com/tnr247051.aspx?lan=1
premianti-trofeul-spectrum-2016

Trofeul „Spectrum” editia de toamna, clasamente finale                                                                                                                                           

Grupa 10 ani
Loc 1 – Cezar Dumitrascu, Sah Club Galati; Loc 2 – Marian Giugiuc, CS Micul Print Braila; Loc 3 – Rares Antohi, Smart Galati; Loc 4 – Dragos Buca, Smart Galati; Loc 5 – Bogdan Boghici, Genius Galati; Loc 6 – Sebastian Ciobanu, CSM Focsani 2007  trofee-spectrum-2016

Grupa 8 ani
Loc 1 – Sebastian Taran, Genius Galati;  Loc 2 – David Bogdan Sofrone, Genius Galati;  Loc 3 – Lukas Cristian Jiglau, Genius Galati; Loc 4 – Maria Preda Diana, Galati; Loc 5 – Cristian Gabriel Ungur, CSM Focsani 2007

Grupa 6 ani, baieti
Loc 1 – David Nica, CSU Bucuresti;  Loc 2 – Radu Celmare Constantin, Genius Galati; Loc 3 – Bogdan Ursu, Genius Galati

Grupa 6 ani, fete
Loc 1 – Larisa Radulescu, CS Micul Print Braila; Loc 2 – Sara Nicole Stefanescu, CS Micul Print Braila

Elicopterele Airbus H215, asamblate și în România

*Noua uzină de la Ghimbav, judet Brașov, a fost inaugurată în prezenta primului ministru Dacian Cioloș și a președintelui Republicii Franceze, François Hollande, sosit cu o importantă delegatie de oameni de afaceri in vizită 

 

François Hollande – președintele Republicii Franceze aflat in vizită oficială în România în 12 si 13 septembrie 2016, a participat alături de prim-ministrul Dacian Cioloș la inaugurarea noii uzine de asamblare a elicopterelor Airbus H215, pe platforma IAR Ghimbav, judetul Brașov – un important proiect al cooperării economice româno-franceze. Dezvoltarea acestui proiect va crea 350 de noi locuri de muncă până în 2020, investițiile sunt de 51,7 milioane euro, din care 15,5 milioane euro în infrastructură. Proiectul beneficiază de ajutoare de stat din partea Guvernului României în valoare de peste 5 milioane euro.

    ghimbav-uzina-airbus-helicopters      ”În spiritul parteneriatului strategic dintre România și Franța, am dorit să marcăm împreună o nouă poveste de succes în cooperarea economică bilaterală, prin dezvoltarea unui domeniu cu o mare valoare adăugată pentru ambele părți – domeniul aeronautic. Am inaugurat astăzi o investiție pe termen lung, într-un domeniu strategic, care îmbină schimbul de tehnologie, formarea profesională și noi game de producție”, a declarat cu acest prilej premierul Dacian Cioloș. Foto Harlem Désir – secretar de stat pentru relatiile cu Europa de Est in Guvernul francez.

Înaltii oficiali au cunoscut o parte din angajații uzinei și au discutat cu reprezentanții conducerii Airbus Helicopters România, „care le-au prezentat etapele de dezvoltare prevăzute pentru acest proiect demarat după ce, în noiembrie 2015, Airbus Aviation a fost invitată să investească și să dezvolte capacitățile de producție din România, alături de Romaero și Aerostar. Pe lângă liniile de fabricație, uzina va avea un birou de cercetare, departament pentru vânzări și un centru de formare profesională. În plus, în strategia prezentată de către investitorul francez, este prevăzută asocierea cu societățile aeronautice din România, iar elicopterele fabricate la Ghimbav în următorii ani vor deservi piața globală. Se estimează că primele elicoptere Airbus H215 produse în România vor fi gata la sfârșitul anului 2017 – începutul anului 2018. Proiectul este întărit și de o componentă educațională, în spiritul sistemului dual de educație pregătit de Guvern. Tinerii care vor dori să lucreze în acest domeniu vor avea astfel acces la o mai bună pregătire profesională și o integrare mai rapidă în procesul de producție grație parteneriatului româno-francez încheiat între Airbus Helicopters, ministerele educației din România și Franța și colegiile tehnice sau universitățile din Brașov și București” – se arată in comunicatul Biroului de presă al Guvernului.

Cu ocazia vizitei la noua uzină de asamblare a elicopterelor Airbus H215 de la Ghimbav, premierul Dacian Cioloș s-a întâlnit și cu elevii clasei a IX-a speciale, deplasare sponsorizată de Airbus Helicopters, elevi de la Colegiul Tehnic ‘Transilvania’ din Brașov care fac parte din promoția ce aspiră la primul bacalaureat profesional. Din delegația care l-a însoțit la Brașov, in 13 septembrie, pe premierul Dacian Cioloș au făcut parte viceprim-ministrul Costin Borc, ministrul Economiei, Comerțului și Relațiilor cu Mediul de Afaceri și Anca Dragu – ministrul Finanțelor Publice.

* * *

Președintele francez François Hollande s-a întâlnit în timpul vizitei de stat din România cu Klaus Iohannis – preşedintele României, care i-a conferit cu acest prilej Ordinul Național „Steaua României”, în grad de Colan în semn de înaltă apreciere pentru contribuţia personală avută la dezvoltarea relaţiilor de prietenie şi colaborare dintre România şi Republica Franceză, pentru înţelegerea şi interesul manifestate faţă de istoria și cultura românească„. Cei doi înalti oficiali au dialogat pe teme de intarire a parteneriatului strategic dintre cele doua state si aprofundarea dialogului bilateral (obiectivul comun al vizitei). François Hollande a participat si la Forumul Economic „Parteneriatele franco-române de viitor„, Franta fiind al patrulea partener comercial al Romaniei si al cincilea investitor. De asemenea, președintele francez a fost intampinat si de Luca Niculescu – Ambasadorul României in Franta, sosit special acasa. François Hollande a vizitat si centrul de cercetare de la Măgurele – aici a vazut Laserul ELI-NP care face parte dintr-un program european de cercetare destinat dezvoltării celor mai puternice lasere din lume; la Măgurele s-au semnat acorduri in domeniul educatiei si cercetarii. O declaratie a presedintelui Frantei care a placut mult românilor a fost aceea prin care se ofera sprijin in vederea intrarii in spatiul Shengen.

 

Truman Capote, autorul lunii septembrie la Carpedia.ro

*Cartile Editurii TREI au reduceri de 30 la suta Carpedia.ro si fac parte din promotia lunii septembrie 

Carpedia.ro a1

 

 

 

 

 

 

truman capote

Truman Capote, nume real Truman Streckfus Persons (30 septembrie 1924, New Orleans – 25 august 1984, Los Angeles). La 17 ani isi intrerupe studiile si se angajeaza la The New Yorker; curand, incepe sa-si publice povestirile in reviste literare de prestigiu, iar in 1948 ii apare romanul Alte glasuri, alte incaperi, care se bucura de un enorm succes si il impune in atentia criticilor ca pe una dintre cele mai mari sperante ale prozei americane. Dintre cartile si piesele de teatru publicate ulterior (A Tree of Night and Other Stories, 1949, The Grass Harp, 1951, Breakfast at Tiffany’s, 1958, In Cold Blood, 1966, Music for Chameleons, 1980), multe sunt obiectul unor ecranizari – la fel de celebre, ex. „Breakfast at Tiffany’s‘ cu Audrey Hepburn, George Peppard din 1961 – si ii consolideaza definitiv reputatia.

carpedia, carti

Locuri de muncă în Germania, prin reţeaua EURES

*Anunţul AJOFM Brăila cuprinde 34 de posturi pentru lucrătorii calificaţi în domeniul hotelier – gastronomic 

 

Noi locuri de muncă prin intermediul Reţelei EURES pentru persoanele calificate în domeniul hotelier – gastronomic care doresc să lucreze în Germania sunt anuntate de Agenţia Județeană pentru Ocuparea Forţei de Muncă (AJOFM) Brăila – director Monica Bratu. Sunt puse la dispozitie 34 de posturi pentru lucrătorii calificaţi în domeniul hotelier – gastronomic (ospătar – 22 posturi, barman – doua posturi, bucătar/ commis de cuisine/ bucătar grill – 8 posturi și recepționer – doua posturi), care doresc să desfășoare o activitate sezonieră în Germania, oferite de Hotel Marriott Frankfurt și Block House, pentru ocuparea cărora se va organiza selecţie la Brașov în data de 8 septembrie 2016. Hotel Marriott Frankfurt asigură cazare și masă – doar ȋn timpul programului de lucru, contra cost, iar Block House asigură cazare ȋn primele 6 luni și masă pe toată perioada contractului de muncă – doar ȋn timpul programului de lucru. Angajarea se face pe o perioadă de 1 an, cu posibilitate de prelungire a contractului de muncă pe perioadă nedeterminată.  emploi-de-commis-de-cuisine

Pentru ocuparea posturilor de ospătar, barman și bucătar/commis de cuisine/ bucătar grill sunt solicitate persoane care au calificare profesională încheiată și/sau experienţă în domeniu, precum și cunoștinţe bune de limba germană și engleză (nivel A2 – B1). Pentru posturile de recepționer, candidații trebuie să aibă calificare profesională încheiată și/sau experienţă în domeniu, să cunoască sistemul de rezervare OPERA și să aibă cunoștinţe de limba germană și engleză, nivel C1- C2. Salariul oferit este de 1500 – 2206 euro brut/ lună, ȋn funcție de calificare și experiența profesională, pentru posturile de ospătar și barman și de 1500 – 2054 euro brut/ lună, ȋn funcție de calificare și experiența profesională, pentru posturile de bucătar/ commis de cuisine/ bucătar grill și recepționer.

Monica Bratu – directorul AJOFM Braila – precizează: „Persoanele cu domiciliul în județul Braila, care corespund cerinţelor posturilor oferite, trebuie să se adreseze Consilierului EURES din cadrul Agenției Judeţene pentru Ocuparea Forţei de Muncă Braila, b-dul Dorobantilor nr. 603-605, telefon 0239611386 int.114, pentru a fi înregistrate în baza de date pentru muncă ȋn străinătate – EURES și pentru a primi invitaţie de participare la selecţie. Înregistrarea în baza de date se realizează pe baza următoarelor documente: cerere tip (se completează la sediul Agenţiei de Ocupare a Forţei de Muncă); copie act de identitate; CV model Europass (cu fotografie)  în  limba germană (Lebenslauf); adeverinţă de la medicul de familie cu menţiunea <Clinic sănătos/Apt pentru muncă>”.

Primarul Brailei, multumit de Zilele orasului

*”A fost bine, putea fi si mai bine… data viitoare imbunatatim„, cam asa a fost concluzia lui Marian Viorel Dragomir imediat a doua zi dupa ce s-au finalizat evenimentele din Zilele Brailei, 9 – 15 august 2016 *Capacitatea de cazare a fost suprasolicitata in aceste zile *Pentru problemele de sunet aparute in concert, trupa DJ Project a fost penalizata cu jumatate din onorariu * Spatiile din cartiere unde vor avea loc evenimente si in anii urmatori vor fi reamenajate

Din punctual meu de vedere, Zilele Brailei s-au desfasurat foarte bine, putea fi si mai bine – stim, vom remedia acolo unde am depistat posibilitati de mai bine. Oamenii au fost incantati ca au fost evenimente in cartiere, vom avea si anul viitor iar acele spatii vor fi amenajate corespunzator„, a precizat Marian Viorel Dragomir (foto) – primarul Brailei – in conferinta de presa derulata exact la cateva ore de la finalizarea editiei de vara 2016 a Zilelor Brailei (https://brailachirei.wordpress.com/2016/08/08/zilele-brailei-editia-2016-program/). DSCN7759

Estimarea ar fi la vreo 200.000 lei costul acestei manifestari, necesare – dupa sublinierea noului edil sef „pentru ca oamenii mai trebuie sa se distreze„, care a oferit agentilor economici din zona comerciala sanse de castig pentru ca nu doar brailenii au iesit din case, ci au venit in oras foarte multi galateni si alti oaspeti, unii din Bucuresti – sa fie la concertul Carla’s Dreams, altii tocmai din nordul Romaniei si astfel capacitatea de cazare a urbei era cat pe ce sa fie depasita.  Suma a fost un pic mai mare decat primele estimari pentru ca ziua de doliu national (decretata astfel de Guvernul Romaniei data de 13 august 2016, inmormantarea Reginei Ana a Romaniei – https://brailachirei.wordpress.com/2016/08/09/sicriul-cu-corpul-neinsufletit-al-reginei-ana-a-sosit-in-romania/) pentru ca in acea zi nu au fost momente artistice, iar din acest considerent delegatiilor straine care au fost invitate – din orase infratite din Bulgaria, Grecia, Republica Moldova, Turcia – le-au fost oferite programe speciale de petrecere e timpului. In plus, s-a renegociat plata trupelor si artistilor din acelasi motiv, de schimbare a orarului concertelor.

DSCN7725

Carla’s Dreams la Braila

DSCN7654 a

DJ Project

Primarul Dragomir a multumit public tuturor celor care s-au implicat in organizarea manifestarii, in special celor de la Directia Cultura, Invatamant, Sport si Turism. De asemenea, a facut si cateva aprecieri suplimentare vizavi de concertele din 15 august 2016, cel oferit de DJ Project in timpul caruia s-au petrecut cateva sincope (ei au spus ca s-a intrerupt curentul… dar microfon era!) si in urma carora trupa va fi vaduvita de jumatate de onorariu si cel oferit de Carla’s Dreams care a fost apreciat de toata lumea la superlativ. „DJ Project (foto stanga, din concertul care a avut mai mult de o intrerupere…) nu au venit la probele de sunet, cu toate ca erau in Braila si au fost invitati. Cei de la Carla’s Dreams au facut probe de sunet, de fapt si instalatiile de sunet erau ale lor. DJ Project au venit cu un laptop si soft-ul nu s-a potrivit cu cel folosit de noi. Pentru problemele care au aparut in timpul concertului, am penalizat trupa cu jumatate din onorariu. drept compensatie, firma Sprint Media – impresarul, ne-a oferit un viitor concert cu discount de 1000 euro sau un artist cu acest pret care sa vina la Braila sa sustina un concert„, a afirmat Marian Viorel Dragomir. In context, primarul le-a multumit si celor de la Carla’s Dreams pentru minunatul concert (foto dreapta) – n.aut. Trebuie subliniat ca media de varsta a audientei, destul de mica daca judec dupa figurile celor care au dorit sa stea in fata, langa scena, a fost foarte mica dar si ca toti stiau versurile pieselor si le-au fredonat in timpul reprezentatiei.

Zilele Brailei vor fi organizate in viitor pentru a oferi brailenilor bucuria de a petrece in oras cateva zile frumoase de vara, pentru a da sansa oamenilor de afaceri sa castige si ei. In ceea ce priveste strict aspectul organizatoric, se va lucra cu si mai mare grija la detalii, vor fi si destule suprize – a promis Marian Viorel Dragomir care nu a uitat sa mentioneze ca societatea Braicar a functionat in zilele de 14 si 15 august pana la ora 24.oo pentru a oferi mijloace de transport catre casa celor care locuiesc departe de zona falezei Dunarii, la fel si fantanile arteziene care vor continua sa functioneze cu acest orar in zilele de weekend.

Viata strazii. Mai bine… fara!

DSCN7752     Decat un asa spatiu comercial…  mai bine lipsa! Ca se vede de pe-acum cum va fi…nu?!? Nu vrem! Ca nu mai lucreaza nimeni la interior de cateva zile, se observa. Dar ca se impunea sa nu lasi asemenea mizerii/ resturi/ saci etc. in fata… se intelege! Plus ca in apropiere e Facultatea de Inginerie si Agronomie, iar alaturi sunt terase mereu cu clienti… sa mai spun? Iar strada e si ea una importanta (sau ar trebui sa fie asa, chiar daca pe aceasta portiune nu se vede ca i-a pasat cuiva) – Calea Calarasilor, portiunea fiind cea care leaga Centrul vechi de Palatul Administrativ.

N.red. Si nu stiu cum se impaca zona publica (hm?!) cu astfel de „metode” de lucru… Oare nu vor fi existand in Braila si autoritati ale statului care sa vegheze la armonia/ estetica spatiilor publice – trotuare si nu numai – si la buna functionare a cailor de acces, alei, strazi cum e cazul de fata? Acum… trebuie sa recunosc si ca nu mai astept prea multe de la cei care au lasat un intreg oras municipiu sa arate ORIBIL, cu fatade peticite – fie ele si pentru ca blocurile se cereau (ha! cu o lege cretina! data dedicatie cine stie caruia cu firma de autorizari…) ca dupa bombardamnet si cu strazi lucrate atat de plan si aiurea la zona carosabila ca balteste apa de ploaie exact unde e trecere de pietoni si unde e statie de autobuz (oricum nu se scure, nu are cum, canalizarile fiind in mijlocul strazii – acolo unde oricum trebuia sa fie zona cea mai inalta a ei… alta aberatie nereparata nicicum in timp!)…

Ca e urat (inestetic, ilegal, nesimtit) se vede. Ca e de ceva vreme… si asta se vede! Intrebarile ar fi „De ce?’ si „Pana cand?”

Festival „Zile si nopti de teatru la Braila’ 2016, program editia a X-a

*Spectacole de la Teatrul National Bucuresti, „Toma Caragiu’ Ploiesti, Teatrul Mic, Odeon si Nottara din capitala Romaniei, de la Teatrul Tineretului din Piatra Neamt, de la Teatrul „Eugene Ionesco’ din Chisinau si nu numai *Se deschide cu „Suntrack’ de Radu Afrim, premiera absoluta realizata la Braila

 

Festivalul ”Zile şi nopţi de teatru la Brăila”, ajuns la ediția a X-a (anuntat la https://brailachirei.wordpress.com/2016/08/05/festivalul-zile-si-nopti-de-teatru-la-braila-editia-a-x-a-cu-tema-teatrul-intre-poveste-si-criza/), se va desfasura in 19 – 25 septembrie 2016 cu tema „Teatrul intre poveste si criza”. Organizatorul principal: Teatrul „Maria Filotti’ (http://www.tmf.ro/festival/editia-x-2016.html) cu sprijinul Primariei Braila, a Consiliului Local Municipal si a unor sponsori – intre care Clubul Rotary Braila. Bilete se gasesc la Agentia teatrala – Braila, str. Mihai Eminescu nr. 2, tel 0239-613969.afis Festival de teatru 2016

Program

ziua I – luni, 19 septembrie

din repetitie Suntrack

din repetitie „Suntrack”, foto Afrim

patrascan si iancu

Patrascan si Iancu

ora 18.00 Sala Mare  ”Suntrack” (În căutarea sunetului pierdut într-un oraș cu soare), scenariul și regia Radu Afrim – premieră absolută; ora 22.00 Sala Avantgarde  „O noapte umoroasă”, 1 h, spectacol cu Daniel Iancu (voce, chitară) și Costel Pătrășcan (caricatură, gazdă)

ziua II – marți, 20 septembrie

din Menajeria de sticla

din „Menajeria de sticla”

ora 17.00 Sala Avantgarde  lansare volum de versuri „Altarele miresmelor târzii” de Georgeta Resteman, prezintă prof. dr. Valentin Popa; evenimentul e urmat de o surpriză muzicală de excepție; ora 18.00 Sala Mare   ”Menajeria de sticlă” de Tennessee Williams, regia Sânziana Stoican, Teatrul ”Toma Caragiu” Ploiești, 2h 15 min (http://www.teatruploiesti.ro/nou/index.php?page=spectacol&id=206);

spect Cand timpul nu se misca

din „Cand timpul nu se misca’

ora 20.30  Sala Studio  ”Când timpul nu se miș” de Donald Margulies, regia Vladimir Anton, Teatrul Odeon București, 2 h (http://www.teatrul-odeon.ro/spectacol/cand-timpul-nu-se-misca)

ziua III – miercuri, 21 septembrie

aglaja-1

din „Aglaja’

din Cantareata cheala

din „Cantareata cheala”

ora 18.00 Sala Mare ”Cântăreața cheală” de Eugene Ionesco, regia Veaceslav Sambris, Teatrul „Eugene Ionesco” Chișinău (Republica Moldova), 1 h 30min (http://tei.md/tei/ro/performances/cantareata-cheala/); ora 20.00 Sala Studio ”Aglaja” după Aglaja Veteranyi, regia și coregrafia Ștefan Lupu, Centrul Cultural European pentru UNESCO Nicolae Bălcescu, București (http://www.centrulculturalnb.ro/), 1h 20min.;

zoltan octavian butuc

Zoltan Octavian Butuc

ora 22.00 Sala Avantgarde  „Povestiri minerești și pitroceli muzicale”, 50min., recital al actorului și muzicianului Zoltan Octavian Butuc

ziua IV – joi, 22 septembrie

din Memoria apei

din „Memoria apei’

din Copilul problema

din „Copilul problema”

ora 18.00 Sala Mare   ”Memoria apei” de Shelagh Stephenson, regia Erwin Șimșensohn, scenografia Alina Herescu, Teatrul Național București, 2h. (http://www.tnb.ro/ro/teatrul/memoria); ora 20.30 Sala Studio ”Copilul problemă” de George F. Walker, regia Adrian Iclenzan, Teatrul ”Sică Alexandrescu” Brașov, 1h 30 min. (http://www.teatrulsicaalexandrescu.ro/component/content/article/39-spectacole/324-copilul-problemă.html);

ora 22.15 Sala Avantgarde   Belles chansons des boulevards (chansonete frantuzești, swing jazz și piese românești de altădată) cu Diana Tudor – solistă, Alexandru Burcă – pianist, durata 1 h

 ziua V – vineri, 23 septembrie

din Aproape, regia vlad cristache

din „Aproape’

din Casa cu pisici, teatrul mic

din „Casa cu pisici”

ora 18.00 Sala Mare   ”Aproape” de John Cariani, regia Vlad Cristache, Teatrul Tineretului Piatra Neamț, 2h (https://www.facebook.com/121370487960704/photos/a.129628163801603.23181.121370487960704/1071737872923956/?type=3&theater); ora 20.30 Sala Studio   ”Casa cu pisici”  de Radu Iacoban, regia Radu Iacoban, Teatrul Mic București, 1h 30 min. (http://www.teatrulmic.ro/Casa-cu-pisici/);

ora 22.15  Sala Avantgarde   „Acoustic gentlemen”, recital de folk cu Raul Cârstea și Adi Manolovici, 1h

ziua VI – sâmbătă, 24 septembrie

Vestul salbatic, teatrul nottara

din „Vestul salbatic’

afis-sunset-limited

afis „The Sunset Limited’

ora 17.30 Sala Mare ”Vestul singuratic” de Martin McDonaugh, regia Cristi Juncu, Teatrul ”Nottara” București, 3 h (http://new.nottara.ro/?sid=51); ora 21.00 Sala Studio   ”The Sunset Limited” de Cormac McCarthy, regia Andrei și Andreea Grosu, unteatru  București, 1h 30 min (http://unteatru.ro/event/sunset-limited-avanpremiera-in-cadrul-f-n-t-i-2-2-2-2/)

ziua VII – duminică, 25 septembrie

jocul de-a vacanta, teatrul comedie

din „Jocul de-a vacanta”

Exploziv, teatrul craiova

din „Exploziv’

ora 18.00 Sala Mare  ”Exploziv” de Elise Wilk, regia Andrei Măjeri, Teatrul National ”Marin Sorescu” Craiova, 1h 15 min. tragicomedie e numita pe site-ul teatrului craiovean la http://tncms.ro/piesa.php?p=94;

ora 20.00 Sala Studio  ”Jocul de-a vacanța”, adaptare după Mihail Sebastian, regia Dragoș Alexandru Mușoiu, Teatrul de Comedie București, 1h 50 min. (http://www.comedie.ro/spectacol/jocul-de-a-vacanta)

Foto preluate din arhiva teatrelor/ spectacolelor prezente in programul festivalului.