Ziua Tineretului, la Brăila

*Activitățile au început deja și vor continua până în 7 mai

Ziua națională a tineretului (2 mai) este punctată la Brăila, în 30 aprilie – 7 mai 2022, prin diverse acțiuni (nota red. Vor aprecia tinerii dacă acestea sunt ce ei așteptau… sau nu). Organizator este Direcţia Judeţeană de Familie şi Tineret (DJFT) Brăila – Compartiment Tineret cu parteneri locali: Direcţia Judeţeană de Sport, Centrul Județean pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale (CJCPCT sau Centrul de Creație), Biblioteca Județeană „Panait Istrati”, ACS Cuza „Pirates”, Poliția Rutieră, CPECA. Brăila, asociațiile Down Brăila Botez Vlad Sergiu și Cercetașii „Nufărul Alb”. Astfel, sâmbătă – 30 aprilie – a avut loc, în Centrul de agrement Lacu Sărat, acțiunea “Mișcare tinerească în aer liber”.. Duminică – 1 mai – s-au desfășurat, la baza sportivă a Direcţiei Judeţene de Sport, „Întreceri de Tineret”.

Luni – 2 mai – de la ora 17.00, in baza sportivă a Direcţiei Judeţene de Sport Brăila, are loc o nouă acțiune “Întreceri de Tineret”, precedată de alte activități care incep la ora 16.30: în parcul Monument, sesiune de autografe oferite de membrele echipei de handbal HC „Dunărea”, “Educație rutieră pentru tineri”, „Acțiune de prevenire a consumului de droguri în rândul tinerilor”. Tot luni are loc, de la ora 17.00 pe scena din parcul Monument, un spectacol cu jocuri și cântece populare românești oferit de CJCPCT și colaboratori. Biblioteca Județeană “Istrati” a pregătit, în perioada 26 aprilie – 5 mai, în sediu, mai multe activități: expoziție online cu reviste de cultură și artă pentru tineret, atelier de pictură. “Drepturi și libertăți pentru tinerii din Uniunea Europeană” – dezbateri, clubul de lectură, vizionări filme, “Tineri plini de culoare”. În data de 7 mai, in intervalul 10.30 – 13.00 are loc în Centrul de agrement Lacu Sărat activitatea “Traseu tematic în pădure”, partener Asociaţia Down Botez Vlad Sergiu Brăila.

Armanda Filipine & Armanda Filipine & revista de cultură și informație Braila Chirei

Eleva Dorothea Păscălin, din Tulcea, câștigătoarea Juvenes Translatores 2021

*Concursul european de traduceri destinat elevilor a reunit de data aceasta 2.940 tineri din 689 școli * Sunt 27 de căștigători ai premiului Excelența în traducere Juvenes Translatores și mulți alții cu mențiuni speciale

Concursul european „Juvenes Translatores” 2021 s-a încheiat astăzi, 10 februarie 2022, cu o festivitate de premiere online în care au fost evidențiați cei 27 de căștigători ai premiului Excelența în traducere Juvenes Translatores (lista lor e disponibilă la https://ec.europa.eu/info/education/skills-and-qualifications/develop-your-skills/language-skills/juvenes-translatores/2021-contest/winners-2021_ro), premiul cel mare pentru Dorothea Păscălin (foto) – elevă la Liceul Teoretic „Grigore Moisil” din Tulcea, prof Mihaela Visterneanu.

De asemenea, alți tineri (sunt mulți, din multe țări… numele lor sunt disponibile la https://ec.europa.eu/info/education/skills-and-qualifications/develop-your-skills/language-skills/juvenes-translatores/2021-contest/special-mentions_ro) au fost recmpensați cu mențiuni speciale.

La ediția din acest an au participat 2.940 elevi din 689 de școli ale țărilor UE. Tinerii au avut posibilitatea să traducă în oricare combinație lingvistică posibilă (sunt 552 în total) alcătuită din două limbi ale țărilor UE, astfel că s-au folosit 153 de combinații lingvistice (din cele 24 de limbi), spre exemplu din limba portugheză în finlandeză, din bulgară în suedeză, din slovacă în greacă.

Competiția (detalii, în limba română, pe site la ) a fost gândită pentru a promova învățarea limbilor străine și profesia de traducător – structurile oficiale ale UE au mereu nevoie de foarte buni traducători.

Armanda Filipine & Armanda Filipine & revista de cultură și informație Braila Chirei

Permise de călătorie pentru explorarea Europei. 2.300 de tineri români se vor plimba, gratuit, cu trenul

*Este rezultatul rundei din octombrie 2021 * În total, 60.950 tineri europeni vor descoperi continentul prin intermediul facilității oferite prin programul DiscoverEU

Comisia Europeană a anunțat ieri, 6 ianuarie, rezultatele ultimei sale runde de înscrieri lansată în oectombrie 2021 în programul DiscoverEU (https://europa.eu/youth/discovereu_en). În total, 60.950 tineri vor primi permis de călătorie gratuit pentru a vizita continentul, dintre aceștia 2.343 sunt români.

Candidații selecționați vor călători singuri (sau în grupuri de până la cinci persoane) în perioada martie 2022 – februarie 2023, valabilitatea călătoriei fiind până la 30 zile. În conformitate cu Pactul verde, participanții vor călători în principal cu trenul, cu unele excepții pentru a le permite și celor care locuiesc pe insule să participe la program.

Margaritis Schinas – cicepreședintele pentru promovarea modului de viață european: „Sporirea mobilității tinerilor, pe care aceste 60.000 de permise de călătorie o reprezintă, le oferă tinerilor oportunități deosebite de a traversa aceste vremuri dificile. 2022 are un început în forță. Acesta va fi anul tinerilor europeni”. 

Mariya Gabriel – comisar european pentru inovare, cercetare, cultură, educație și tineret: „Ce început potrivit pentru Anul european al tineretului, prin anunțarea rezultatelor inițiativei DiscoverEU! Ne dorim ca anul acesta să fie dedicat tuturor tinerilor. Vom multiplica oportunitățile pentru aceștia pe tot parcursul anului, de exemplu prin creșterea numărului de bilete pentru DiscoverEU în runda următoare, care va avea loc în primăvara anului 2022”.

Armanda Filipine & Armanda Filipine & revista de cultură și informație Braila Chirei

Elevi și profesori, destui infectați în pandemie

*Nu e cazul să ne mai întrebăm de ce… doar să ne vaccinăm!

Nota red. Am scris asta pe paginile din rețeaua facebook, cred că e necesar să fie pentru mai mulți ochi (… și minți)!

Degeaba aș da cifre, că nu ele sunt importante. Ci simplul fapt că sunt prea mulți adulți nevaccinați. Și că elevii ar fi putut fi protejați prin organizarea – peste tot (cum fac țările realmente civilizate), urban & rural – a transportului special pentru ei de acasă către școală și invers (pentru că la școală copiii și tinerii știu să se protejeze, respectă regulile de securitate sanitată – mai ales cei mici).

Deci, oricâte vorbe se spun, sunt inutile. Gargară, cum zic cei mai puțin educați… Singura metodă de rezolvare acum a situației este VACCINAREA. Restul, chiar și banii publici dați pe teste, e apă de ploaie!

Se vede clar efectul benefic al vaccinării în țări unde oamenii s-au imunizat în procent foarte mare (nu ca în România, doar vreo 30%…), au și respectat măsurile de securitate, iar acum stau mult mai bine – în unele s-a renunțat la mască.

Altfel spus, să nu mai aud vociferări. La vaccinare! E gratis (din fonduri UE). E bună.

Armanda Filipine & Armanda Filipine, revista de cultură și informație Braila Chirei

DiscoverEU, noi înscrieri pentru tinerii care doresc să călătorească gratuit prin Uniune

*Se pot înscrie cei născuți între 1 iulie 2001 și 31 decembrie 2003, cu cetățenia unor țări UE * Termen limită de înscriere – 26 octombrie 2021

Aplicația DiscoverEU este din nou deschisă pentru tinerii din țările membre. Sunt disponibile 60.000 de aplicații pentru tot atâția tineri care doresc să efectueze călătorii gratuite (conform regulilor deja cunoscute).

Sunt eligibili tinerii născuți între 1 iulie 2001 și 31 decembrie 2003, cu cetațenia unor țări UE. Termenul limită de înscriere – pe europa.eu/youth/discovereu_en – este 26 octombrie 2021. Doritorii se pot înscrie și la https://www.facebook.com/groups/245370079553195/ (grup Erasmus+ de discuții pe rețeaua Facebook) pentru schimb de impresii cu alți tineri europeni.

Până în prezent în jur de 70.000 de tineri europeni au beneficiat (am mai scris despre subiect, a se vedea și articolul de la https://brailachirei.wordpress.com/2019/11/08/noua-runda-discovereu-pentru-tineri-care-pot-calatori-gratuit-prin-europa/) de minunatul program DIscoverEU al cărui scop este sprijinirea tinerilor să cunoacă mai bine spațiul european, să se familiarizeze cu diversitatea culturală, etnică, gastronomică, geografică etc. a Uniunii (nota red. Și iată cum politica devine brusc frumoasă pentru că dă șansa asta tinerilor – un bilet gratuit de călătorie… bine, este gratuit pentru ei, dar plătit din bugetul UE, buget la care contribuie toate țările membre).

Armanda Filipine & Armanda Filipine, revista de cultură și informație Braila Chirei

Juniorii canotori români, cei mai buni în Campionatul european de la Munchen

*Sportivii au obținut, cu 5 echipaje, medalii de aur și cu un echipaj medalii de argint * Tinerii canotori au poziționat România pe locul 1 pe națiuni

Federația Română de Canotaj anunță cu bucurie excelentele rezultate obținute în finalele A de astăzi, 10 octombrie 2021, la Campionatul European de Canotaj la Juniori de la Munchen. Astfel, țara noastră se clasează pe locul 1 pe națiuni la acest campionat. Probele au putut fi urmărite LIVE pe canalul YouTube World Rowing. Nota red. Și ce frumos ar fi scris despre ei Ivan Patzaichin (26 nov 1949 – 5 sept 2021)…

Mai multe foto cu acești căștigători la https://www.facebook.com/Federatia-Romana-De-Canotaj-271485142983974

AUR în proba de 8+1 masculin (JM8+) obținut de echipajul Marian Ștefan Dunca, Constantin Emanuele Sterea, Andrei-Vlad-Robert Vatamaniuc, Andrei Hemen, Eduard Angel Moldovan, Gavril Dumbrava, Alexandru-Gabriel Stetco, Cosmin Iulian Plesescu, Cornel-Traian Ieremciuc (foto) * ARGINT în proba de 8+1 feminin (JW8+) pentru echipajul Mariana-Laura Dumitru, Ana-Maria Loghin, Elena-Andreea Cerbu, Petruta-Ionela Popa, Elena Silvia Mocanu, Valentina Amalia Azoitei, Alexndra-Georgiana Ruscuta, Victoria-Stefania Petreanu și Florentina-Georgiana Neculaeasa * AUR în proba de patru vâsle feminin (JW4x) pentru echipajul Andreea-Fabiola Iorgovan, Elena-Diana Suta, Ana-Maria Matran și Diana-Ionela Petian * Locul 4 la patru rame masculin (JM4-) obținut de echipajul Petru Andrei Ciornei, Costi-Daniel Neagoe, Marius-Ionel Bodnar și Andrei-Valentin Malis (foto 4) * AUR pentru echipajul de patru rame feminin (JW4-) compus din Elena-Maria Robitu, Daria-Ioana Dinulescu, Ancuta-Adelina Ungurean și Maria Guzran * AUR la dublu rame masculin (JM2-) obținut de echipajul Iliuta-Leontin Nutescu și Andrei-Petrisor Axintoi * AUR în proba de dublu rame feminin (JW2-) obținut de echipajul Mihaela-Cosmina Dram și Georgelia Stoica.

Armanda Filipine & Armanda Filipine, revista de cultură și informație Braila Chirei

Ziua mondială a sănătății mintale

*În 10 octombrie și acum, mai mult ca oricând, OMS atrage atenția asupra suicidului

Ziua mondială a sănătății mintale (10 octombrie) – https://www.mentalhealth.org.uk/campaigns/world-mental-health-day – este mai importantă ca oricând acum, în pandemie, când problemele de sănătate mintală – pe care le în vreme normală le considerăm rezolvabile – devin complicate, nu mai sunt ascultate ori aproape imposibil de rezolvat.

Organizația Mondială a Sănătății (OMS World Health Organization (WHO)) atrage atenția, tocmai azi, asupra suicidului; într-o statistică dată recent publicității se arată că pe glob mor anual peste 800.000 de oameni din acest motiv. Fenomentul suicidului se acutizează în acești ani la tineri și ar trebui, subliniază specialiștii, că ar trebui să fim mai atenți la comportamentul (semnele sunt evidente!) copiilor și adolescenților în această perioadă de pandemie.

Nota red. Noi propunem mai mult zâmbet, fapte bune cât mai des, câte o poezie sau măcar o pagină de literatură (de calitate) zilnic… și atunci va fi bine!

Armanda Filipine & Armanda Filipine, revista de cultură și informație Braila Chirei

Juvenes Translatores, concursul UE pentru tinerii traducători la startul unei noi ediții

*Perioada de înscriere a liceelor, cu câte doi până la cinci elevi, este 2 septembrie – 20 octombrie 2021

S-a dat startul înscrierilor în Juvenes Translatores, concursul anual de traducere al Comisiei Europene. Începând cu 2 septembrie 2021, liceele vor putea să se înscrie online, oferind elevilor șansa de a se lua la întrecere cu colegi din întreaga Uniune Europeană. Anul acesta, tinerii liceeni vor primi în vederea traducerii texte cu tema „Să pornim pe calea cea bună, către un viitor mai verde”.

Participanții pot alege să traducă între oricare două dintre cele 24 de limbi oficiale ale UE (numărul combinațiilor posibile fiind de 552). La ediția de anul trecut a concursului, elevii au utilizat 150 de combinații diferite. Și tot anul trecut,

Înscrierea pentru școli – prima parte a procesului, care cuprinde două etape – este deschisă până la 20 octombrie 2021 la ora 12.00 (CET). Profesorii pot face înscrierea în oricare dintre cele 24 de limbi oficiale ale UE. Ulterior, Comisia va invita 705 școli la etapa următoare. Numărul școlilor participante din fiecare țară va fi egal cu numărul de locuri deținut de țara respectivă în Parlamentul European, selecția școlilor efectuându-se aleatoriu, cu ajutorul calculatorului. Școlile alese vor desemna apoi între doi și cinci elevi pentru a participa la concurs. Elevii pot avea orice cetățenie, însă toți participanții trebuie să fie născuți în anul 2004.

Concursul se va desfășura online, la 25 noiembrie 2021, în toate școlile participante. Câștigătorii – câte unul din fiecare țară – vor fi anunțați la începutul lunii februarie 2022. În cazul în care condițiile o vor permite, ei vor fi invitați să își primească premiile în primăvara anului viitor într-o ceremonie la Bruxelles.

Armanda Filipine & Armanda Filipine, revista de cultură și informație Braila Chirei

Proiect ”Călătorind prin carte”. Club Rotary Brăila și Școala Vădeni

*Elevii participanți la concurs lecturează volume de literatură universală pe care le primesc în dar, fac rezumate/ recenzii și șapte dintre ei sunt premiați cu biciclete, costume sportive, ghizdane cu rechizite * Perioada de proiect: 5 aprilie – 17 mai 2021

Rotary Club Braila, Mihaela Cristache președinte, Interact Brăila (structura de tineret a Clubului Rotary) derulează în perioada 5 aprilie – 17 mai 2021 proiectul educațional ”Cu bicicleta la școală… Călătorind prin carte – Concurs de lectură”. Coordonator de proiect este prof. dr. Ana Coman care predă limba și literatura română la Colegiul Național ”Gh. Munteanu-Murgoci”. Partener și beneficiar al proiectul este Școala Gimnazială Vădeni, de aici fiind coordonatori prof. Steluța Perianu – directorul școlii, prof. limba franceză Dorina Budău, prof. limba română Mariana Manolache, prof. limba română Georgiana Hogea. Un participant în proiect este și Inspectoratul Școlar Județean Brăila. De asemenea, invitat de onoare va fi actrița Adriana Moca de la Asociația Culturală ”Vis- á -Vis” (nota red. Colegiul Național ”Murgoci” și prof. dr. Ana Coman au mai lucrat împreună în alt proiect) care va oferi tinerilor beneficiari un moment de lectură din volumele concursului.

  Argumentul proiectului spune totul despre demers și substraturile lui:”Pasiunile definesc oamenii, acestea se formează în timp, se schimbă în funcție de contextele propuse de existență. Cititul rămâne prima opțiune a omului aflat în echilibru cu sine și cu lumea. Interesul pentru lectură se poate cultiva prin formule variate. Gestul de a deschide cartea este promisiunea că măcar un rând dintr-o pagină este citit. Încercăm noi, Clubul Rotary în colaborare cu profesorii Școlii Gimnaziale Vădeni, să apropiem cartea de elevii din această instituție de învățământ, invitându-i la o concurs”.

  Practic, concursul este de lectură (volume din literatura universală pentru copii) și elaborarea unui rezumat – aici participă elevii din clasele V-VI, dar și de realizarea unei recenzii – aici sunt invitați elevii din clasele VII-VIII.

  Demne de interes sunt și obiectivele proiectului legate strict de aspectul educativ pornind de la lectură, respectiv se urmărește – la elevi – cultivarea interesului pentru valorile literaturii, exersarea competențelor de redactare a unui text pornind de la o creație epică citită, exprimarea unei opinii în legătură cu mesajul transmis de un text literar. Nu în ultimul rând, este de interes și exercițiul cooperării, respectiv relația dintre Clubul Rotary Brăila și școli brăilene. La acest moment (7 aprilie 2021) cărțile sunt în drum spre elevi.

Alte detalii din proiect. Elevi beneficiari: 25 elevi din clasele V-VI și 25 elevii de la VII-VIII din Școala Vădeni. Perioada 5 – 12 aprilie este destinată achiziționării cărților: Michael Ende, Jim Năsturel și Lukas, mecanicul de locomotivă (25 exemplare), Laura Marx Fitzgerald, Theodora Tenpenny și tabloul pierdut (25 exemplare). Perioada pentru lectură și elaborarea rezumatelor/ recenziilor: 13 aprilie – 5 mai 2021. Evaluarea lucrărilor la nivelul școlii partenere: 5 mai – 10 mai 2021. S-a stabilit că 20 elevi se califică la faza finală. Juriul e compus din profesori de la școala parteneră: Dorina Budău, Mariana Manole și Georgiana Hogea. Evaluarea lucrărilor elevilor calificați la etapa finală: 10 mai – 15 mai 2021 de data aceasta cu juriul format din membri ai Clubului Rotary Brăila, coordonator prof. dr. Ana Coman. Premierea este programată pentru 17 mai 2021, format online pentru mai multă siguranță în pandemie. Se acordă două Premii I – biciclete, două Premii II – echipament sportiv (costum trening), trei Premii III – ghiozdan (rechizite), diplome.

Armanda Filipine & Armanda Filipine, revista de cultură și informație Braila Chirei

Noul Erasmus+ are peste 28 miliarde euro pentru proiecte de mobilitate și educație

*Bugetul este aproape dublu față de cel aferent perioadei 2014-2020 * Noul program va finanța proiecte de mobilitate în scopul învățării și de cooperare transfrontalieră de care se estimează că vor beneficia 10 milioane de europeni

Comisia Europeană a adoptat astăzi, 25 martie 2021, primul program de lucru anual Erasmus+ aferent perioadei 2021-2027. Are un buget de 26,2 miliarde euro (comparativ cu 14,7 miliarde euro alocate pentru 2014-2020), completat cu 2,2 miliarde euro din instrumentele externe ale UE. Noul program revizuit va finanța proiecte de mobilitate în scopul învățării și de cooperare transfrontalieră de care se estimează că vor beneficia 10 milioane de europeni de toate vârstele și din toate mediile sociale.

Programul de lucru anual, publicat și el astăzi, pregătește calea pentru primele cereri de propuneri din noul program Erasmus+. Poate solicita finanțare orice organism public sau privat care își desfășoară activitatea în domeniile educației, formării, tineretului și sportului. Ca de obicei, va fi util sprijinul agențiilor naționale Erasmus+ din statele membre UE și din toate țările terțe asociate la program.

Mariya Gabriel – comisarul pentru inovare, cercetare, cultură, educație și tineret: „Faptul că bugetul Erasmus+ pentru următorii șapte ani aproape că s-a dublat demonstrează importanța acordată în Europa educației, tineretului și învățării pe tot parcursul vieții. Erasmus+, derulat în 33 de țări și accesibil restului lumii prin intermediul activităților sale internaționale, rămâne un program unic din punctul de vedere al dimensiunii, al sferei sale de aplicare și al recunoașterii de care se bucură la nivel mondial. Invit toate organizațiile publice și private care își desfășoară activitatea în domeniile educației, formării, tineretului și sportului să consulte noile cereri de propuneri publicate și să solicite finanțare. Grație programului Erasmus+, vom face din Spațiul european al educației o realitate”.

Noul program Erasmus+ oferă oportunități de studiu în străinătate, a unor stagii, ucenicii și schimburi de personal în toate domeniile educației, formării, tineretului și sportului. El este deschis elevilor, studenților, elevilor din învățământul profesional, cursanților adulți, schimburilor de tineri, lucrătorilor de tineret și antrenorilor sportivi.

Pe lângă proiectele de mobilitate, care reprezintă 70 % din buget, noul program Erasmus+ investește și în proiecte de cooperare transfrontalieră. Acestea pot fi realizate cu parteneri instituții de învățământ superior, școli, instituții de educație și formare a cadrelor didactice (de exemplu, academiile Erasmus+ pentru cadrele didactice), centre de învățământ pentru adulți, organizații de tineret și sport, furnizori de educație și formare profesională (de exemplu, centrele de excelență profesională) și alți actori din domeniul educației.

Principalele caracteristici ale programului Erasmus+ pentru perioada 2021-2027 1) Erasmus+ favorabil incluziunii, care oferă șanse mai mari persoanelor cu mai puține oportunități, inclusiv persoanelor din medii culturale, sociale și economice diverse, precum și celor care locuiesc în zone rurale sau îndepărtate. Printre noutăți se numără schimburile individuale sau de clase pentru elevi și activitățile de mobilitate pentru cursanții adulți. Grație parteneriatelor la scară mică și utilizării unor granturi simplificate, organizațiilor mai mici, precum școlile, asociațiile de tineret și cluburile sportive, le va fi mai ușor să solicite finanțare. De asemenea, programul ăși dezvoltă și mai bine caracterul internațional prin consolidarea cooperării cu țările terțe, bazându-se pe succesele înregistrate de programul anterior datorită schimburilor și proiectelor de cooperare derulate în întreaga lume, care vor fi extinse în prezent și la sectorul sportului și al educației și formării profesionale; 2) Erasmus+ digital Pandemia a evidențiat necesitatea de a accelera tranziția digitală a sistemelor de educație și formare. Erasmus+ va sprijini dezvoltarea competențelor digitale, în conformitate cu Planul de acțiune pentru educația digitală, va oferi formare și schimburi de înaltă calitate în domeniul digital prin intermediul unor platforme precum eTwinning, platforma School Education Gateway și Portalul european pentru tineret și va încuraja stagiile în sectorul digital. Noi formate, precum programele intensive hibride, vor permite completarea perioadelor de mobilitate fizică pe termen scurt în străinătate cu activități de învățare și de colaborare online. Punerea în aplicare a programului va fi digitalizată și simplificată și mai mult, Odată cu implementarea integrală a legitimației europene de student programul va fi digitizat, simplificat; 3) Erasmus+ ecologic: Prin Pactul verde european, programul va oferi stimulente financiare participanților care utilizează moduri sustenabile de transport. De asemenea, acesta va investi în proiecte de promovare a sensibilizării cu privire la problemele de mediu și va facilita schimburile legate de atenuarea crizei climatice; 4) Erasmus+ pentru tineri: DiscoverEU devine acum parte integrantă a programului Erasmus+ oferind tinerilor de 18 ani șansa permisului de călătorie prin Europă, ocazia să învețe alte culturi și să întâlnească alți tineri europeni. Se deschid și oportunități de schimb și de cooperare prin noi activități de tineret, pentru a ajuta tinerii să se angajeze și să învețe mai multe despre valorile europene comune.

Armanda Filipine & Armanda Filipine, revista de cultură și informație Braila Chirei