Uniunea Europeană, prietenia şi lectura


* Un proiect la Brăila cu cei mici, pentru anii când vor înţelege pe deplin căsunt cetăţeni UE şi ai lumii * Cărţile primite în dar de copii sunt din cele publicate la nivelul Comisiei Europene pentru folosinţa tuturor cetăţenilor din ţările membre

România şi Uniunea Europeană sunt două noţiuni aproape abstracte pentru copii; adesea, cartea ori lectura pot părea la fel de îndepărtate dacă adulţii nu se implică serios în educaţia celor mici. În cazul unităţilor preşcolare din România atenţia către alfabetizare face însă parte din modul de activitate la clasă, conform programei şcolare. Aşa că de aici se poate pleca, mi-am zis, în momentul în care am descoperit că există un fond gratuit de carte pe care Comisia Europeană îl pune la dispoziţia celor interesaţi. Foarte simplu am reuşit să avem contact cu acest gen de cărţi, ele fiind deja disponibile la sediul Centrului de Informare Europe Direct (CIED) Brăila – organism din cadrul Consiliului Judeţean Brăila – şi unde am ajuns prin amabilitatea directorului Simona Basuc – coordonator şi al Asociaţiei Centrul de Informare şi Documentare pentru Integrare Europeană şi Dezvoltare Durabilă (http://www.infocid.ro/).

Astfel că am decis să folosesc formula proiectului, un tip de argumentare practică de tip european, în grădiniţele brăilene unde am (n.aut. Subsemnata, Armanda Filipine – redactor şi administrator al publicaţiei online „Brăila Chirei” http://brailachireiwordpress.com/) descoperit un corp profesoral dedicat. Evident că un rol deosebit l-a jucat şi buna relaţie cu reprezentanţii conducerii Inspectoratului Şcolar Judeţean (ISJ) Brăila, dar mai cu seamă faptul că multe educatoare sunt deschise la nou. Scopul proiectului, sugestiv intitulat „Prietenia şi lectura”, are trei coordonate: să-i facă pe copiii să se apropie cu drag de învăţătură, să deprindă mai repede abilităţile de lectură, să aducă micuţilor informaţii despre Uniunea EuropeanăProiectul se derulează în perioada 2009 – 2011.

     În proiect am parteneri ISJ Brăila, CIED Brăila, Grădiniţa cu Program Prelungit nr. 47 – director Paula Ştergărel (foto alăturată), Grădiniţa cu Program Prelungit nr. 3 – Ani Muşat, Grădiniţa cu Program Prelungit nr. 11 (altă foto, mai jos, cu copiii de aici) – director Elena Hrimiuc, Grădiniţa nr. 23 – director Anişoara Turtoi, Grădiniţa nr. 56 – director Flori Ion, Şcoala cu clasele I – VIII „Ion Creangă” – directori Victor Buzea şi Elena Băcanu, prin clasa învăţătoarei Mariana Simion, Şcoala Movila Miresii – director Emilia Danciu, prin elevi de la clasele învăţătoarelor Angelica Iordan, Ionica Ciocârlan, Florica Munteanu, Grădiniţa nr. 38 prin educatoare Stanciu Persi.

După ce am stabilit primele grupe din proiect, a urmat selecţia cărţilor la sediul CIED, apoi înmânarea lor direct copiilor. Bucuria darurilor, a existenţei volumelor în limba rămână şi a celor publicate în alte limbi de circulaţie europeană – engleză, franceză, germană – a fost dublată de descoperirea poveştilor spuse cu simplitate, pline de ilustraţii şi de amănunte educative. Se cuvine să salutăm şi din această perspectivă iniţiativa UE de a publica, în limbile ţărilor membre UE, cărţi pentru toate vârstele, făcând astfel posibilă şi unificarea culturală mai rapidă – nu acea uniformizare, cum se speriau unii, ci punerea de acord a unor informaţii despre UE şi ţările, popoarele din cuprinsul marii graniţe a UE.

Unii copii care deja ştiau să deschidă uşa poveştilor cu propriile lor „chei” – altfel spus, care ştiau să citească ori măcar să silabisească, chiar dacă sunt încă foarte mici – au descoperit şi că pe unul din personaje îl cheamă Armand, tizul meu făcându-i să se amuze şi mai tare. „Arde pământul”, „Străduţa Floricăi” şi multe alte cărticele  editate la nivelul Comisiei Europene le-a alimentat copiilor nu doar curiozitatea, ci şi dorinţa de a fi cât mai rapid stăpâni pe vocabular şi alfabet.

Pentru ca lucrurile să capete contur şi activităţile să fie interactive, am ales să selectăm pasaje pentru citit şi să dăm teme pentru viitoarele întâlniri. Totodată, am vorbit despre Uniunea Europeană şi cred că mulţi adulţi vor fi încântaţi să audă că micuţii au înţeles fără prea multe explicitări că UE este o Românie mai mare. Ba chiar unii copii au afirmat că UE este ca o mamă pentru ţările membre, iar ei se vor comporta ca în familie atunci când vor fi mari, încercând să ajute Uniunea cum vor putea. Ce definiţie mai bună pentru prietenie mai găsim?

Proiectul se finalizează abia în anul şcolar 2010 – 2011, urmând ca fiecare grupă de proiect să conturez o poveste de sine stătătoare –  dedicată membrilor UE şi ai Comisiei Europene. Faptul că devenim co-autori ai cărţii a plăcut şi copiilor, dar şi educatoarelor partenere. Personal, mă simt confortabil în poziţia de scriitor-partener împreună cu cei mici şi încerc să-mi imaginez că, peste ani, voi regăsi în rafturile bibliotecilor măcar un nume dintre cele care acum sunt ale unor „ucenici” în limba română şi în limbile europene. Vom încerca să traducem cât mai literar textele măcar în engleză şi produsul final va fi o carte pe care ne-o dorim prezentată cu mult drag în primul rând în grădiniţele şi şcolile partenere, evident în pagina web „Brăilei Chirei”, dar şi în faţa altor prieteni interesaţi.

Prietenia, cartea şi Uniunea Europeană pot fi, aşadar, coordonatele unei relaţii de lungă durată şi, indiferent câte piedici vom întâmpina, ne place să credem că vom duce povestea şi cartea până la capăt, ca o victorie comună.

Pentru cei interesaţi, pagina web a CIED este disponibilă prin link pe „Brăila Chirei”, la fel şi portaluri UE pentru finanţări – cum este http://www.stpse.ro/ – ori cel al Agenţiei Naţionale pentru Programe Comunitare http://www.anpcdefp.ro/ – unde se obţin finanţări pe proiecte de tip Comenius sau cele din Programul „Tineret în Acţiune”. În categoria „Uniunea Europeană”, pe „Brăila Chirei” găsiţi şi alte materiale tematice.

Armanda FILIPINE

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.